カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 副詞、韓国語能力試験3・4級 어김없이とは 意味 ： 必ず、間違いなく、相変わらず、決まって 読み方 ： 어기멉씨、ŏ-gi-mŏp-ssi、オギモプッシ 類義語 ： 꼭、 반드시、 여전히、 기어이、 기필코、 어련히、 으레、 필시、 보나 마나、 죽으나 사나 「必ず」は韓国語で「어김없이」という。 「必ず」の韓国語「어김없이」を使った例文 ・ 아침은 매일 어김없이 찾아온다. 朝は毎日間違いなくやってくる。 ・ 그는 어김없이 6시 전에 일어난다. 彼は必ず6時前に起きる。 ・ 그는 약속 시간이 되면 어김없이 정확하게 나타난다. 彼は約束時間になれば必ず正確に現れる。 ・ 추운 계절이 다시 어김없이 돌아왔다. 寒い季節がまたしきりに戻ってきた。 ・ 나는 일요일 아침이면 어김없이 어머니 손에 이끌려 교회에 가는 것이 늘 불만이었다. 僕は日曜日の朝になると決まって母の手に引かれ教会に行くのがいつも不満だった。 ・ 그는 규칙을 어김없이 따르는 사람이다. 彼は規則をきちんと守る人だ。 ・ 약속한 시간에 어김없이 도착했다. 約束の時間に間違いなく到着した。 ・ 매주 모임에 어김없이 참석한다. 毎週の集まりに欠かさず参加する。 ・ 그는 출근 시간을 어김없이 지킨다. 彼は出勤時間をきちんと守る。 ・ 시험 점수는 어김없이 공지된다. 試験の点数は確実に通知される。 ・ 기념일마다 어김없이 꽃을 선물한다. 記念日には必ず花を贈る。 ・ 매일 아침 어김없이 운동을 한다. 毎朝欠かさずに運動する。 ・ 그는 약속을 어김없이 지킨다. 彼は約束をきちんと守る。 ・ 엄마는 비 오는 날이면 어김없이 부침개를 부치셨다. 母は雨の降る日には決まってチヂミを焼きました。 ・ 위험한 고비마다 성숙한 시민의식과 균형 감각은 어김없이 빛을 발했다. 危険な峠を迎える度に成熟した市民意識とバランス感覚が確実に光を放った。 「어김없이」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

副詞関連の韓国語

부쩍（ぐんと）

잇달아（相次ぎ）

쫄쫄（ぺこぺこに）

어서（早く）

쭈르르（ずるずる）

둥둥（ぷかぷか）

단숨에（一気に）

번뜩（ぱっと）

면밀히（綿密に）

인제（今すぐ）

빙그레（にっこり）

어언간（いつの間にか）

더없이（この上なく）

별걸 다（色んな）

돌이켜보면（振り返れば）

제일（一番）

조금（少し）

감쪽같이（まんまと）

너무（あまりに）

쌩쌩（ひゅうひゅう）