은은히とは:「ほんのりと」は韓国語で「은은히 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : ほんのりと、ほのかに、かすかに、殷殷と
読み方 : 은은히、ŭn-ŭn-hi、ウンウンヒ
「ほんのりと」は韓国語で「은은히」という。「은은히(ほんのりと)」は、少しだけ、薄く、微かに感じる様子を表現する言葉です。色や香り、感情などが控えめでありながらも存在感があることを意味します。
「ほんのりと」の韓国語「은은히」を使った例文
・ 은은히 달콤한 향기가 퍼졌어요.
ほんのりと甘い香りが漂ってきました。
・ 그녀의 얼굴에 은은히 미소가 떠올랐어요.
彼女の顔にほんのりと笑顔が浮かびました。
・ 은은히 핑크색으로 물든 하늘이 아름다웠어요.
ほんのりとピンク色に染まった空が美しかった。
・ 은은히 따뜻한 빛이 방을 비추고 있어요.
ほんのりと温かい光が部屋を照らしています。
・ 그의 말에는 은은한 상냥함이 느껴졌어요.
彼の言葉にはほんのりとした優しさが感じられました。
・ 은은하게 붉게 물든 노을이 멋졌어요.
ほんのりと赤く染まった夕焼けが素敵でした。
・ 은은히 봄기운을 느끼게 되었네요.
ほんのりと春の気配を感じるようになりましたね。
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 널리(広く)
  • 착(ぴったり)
  • 제법(なかなか)
  • 저대로(あのまま)
  • 찔찔(ずるずる)
  • 저릿저릿(じんじん)
  • 극렬히(劇烈に)
  • 술술(すらすら)
  • 난데없이(突然)
  • 슬피(悲しく)
  • 엄격히(厳格に)
  • 맹세코(誓って)
  • 폴짝(ぱっと)
  • 나불나불(ぺらぺら)
  • 불끈(かっと)
  • 어찌나(どんなに)
  • 변변히(十分に)
  • 곳곳이(あちこち)
  • 부쩍부쩍(ぐんぐん)
  • 감히(敢えて)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.