과감히とは:「思い切って」は韓国語で「과감히 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 思い切って、果敢に
読み方 : 과감히、kwa-gam-hi、クァガムヒ
漢字 : 果敢~
類義語 :
「思い切って」は韓国語で「과감히」という。「과감하다」の活用形「과감하게」もよく使う。
「思い切って」の韓国語「과감히」を使った例文
・ 과감히 버릴 줄도 알아야 합니다.
思い切って捨てることも大切です。
・ 과감히 도전하다.
果敢に挑む。
・ 내년 봄에 과감히 유학하기로 결정했어요.
来年の春に思い切って留学することに決めました。
・ 조금 용기가 필요하지만 과감히 목소리를 내 보자.
ちょっと勇気がいるけれど 思い切って声を出してみよう。
・ 과감히 고백하다.
思い切って告白する。
・ 과감히 비밀을 털어놓다
思い切って秘密を打ち明ける。
・ 우리는 과감히 그 프로젝트를 실행했다.
私たちは思い切ってそのプロジェクトを実行した。
・ 과감히 유학을 결정했다.
思い切って留学を決めた。
・ 그는 과감히 그녀에게 청혼했다.
彼は思い切って彼女にプロポーズした。
・ 과감히 그녀에게 결혼을 신청했다.
思い切って彼女に結婚を申し込んだ。
・ 나는 회의에서 과감히 내 의견을 말했다.
私は会議で思い切って自分の意見を述べた。 ·
・ 과감히 큰 결단을 내렸으면 좋겠다.
思い切って大きな決断を下してほしい。
・ 과감히 도전했다.
果敢にも挑戦した。
・ 과감히 대처하다.
果敢に取り組む。
・ 민간에서 더 잘할 수 있는 영역은 과감하게 민간 외주로 바꾸겠습니다.
民間の方が得意な領域は、果敢に民間への外注に転換します。
・ 이번 선거에서 그는 과감히 승부수를 던졌습니다.
今回の選挙で彼は思い切って勝負に出ました。
・ 우유부단하지 않고 과감하게 결정을 내리다.
優柔不断ではなく果敢に決断を下せる。
・ 뒤끝이 없도록 과거의 일은 과감히 잊는 것이 중요하다.
後腐れないように、過去の出来事は思い切って忘れることが大事だ。
・ 사용하지 않는 접시는 과감히 처분하여 공간을 확보했습니다.
使わない皿は思い切って処分し、スペースを確保しました。
・ 그는 과감히 고백했지만 그녀에게 차였다.
彼は思い切って告白したが、彼女に振られた。
・ 그는 기회에 과감히 화답하여 성공을 거두었다.
彼はチャンスに果敢に応えて成功を収めた。
・ 그녀는 도전에 과감히 응하여 새로운 경력을 쌓았다.
彼女は挑戦に果敢に応えて新たなキャリアを築いた。
・ 그는 도전에 과감히 응했다.
彼は挑戦に果敢に応えた。
・ 그녀는 어려운 국면에서 과감하게 결단을 내릴 줄 아는 리더다.
彼女は困難な局面で果敢に決断を下すことができるリーダーだ。
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 으드득(かりかり)
  • 벌써(すでに)
  • 시름시름 앓다(長く患う)
  • 이러쿵저러쿵(ああだこうだ)
  • 배시시(にっこりと)
  • 수군수군(ひそひそ)
  • 와작와작(ぼりぼり)
  • 어차피(どうせ)
  • 달리(他に)
  • 누누이(何度も)
  • 가뜩(ぎっしり)
  • 아삭아삭(さくさく)
  • 함께(一緒に)
  • 확실히(確か)
  • 여지없이(余地もなく)
  • 주렁주렁(ふさふさ)
  • 일단(一旦)
  • 펄럭펄럭(ひらひら)
  • 간결히(簡潔に)
  • 하나하나(一つ一つ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.