사부작사부작とは:「力を入れずにそうっと行動する様」は韓国語で「사부작사부작 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 力を入れずにそうっと行動する様、静かに、そうっと、こっそり
読み方 : 사부작사부작、サブジャクサブジャク
「力を入れずにそうっと行動する様」は韓国語で「사부작사부작」という。「사부작사부작」は、力を入れずにゆっくりと、静かに、少しずつ動いたり働いたりする様子を表す擬態語です。大きな音や激しい動作ではなく、控えめで穏やかな行動を描写します。
「力を入れずにそうっと行動する様」の韓国語「사부작사부작」を使った例文
・ 아침에 일어나 사부작사부작 준비를 했어요.
朝起きてゆっくりと準備をしました。
・ 주말이라서 집에서 사부작사부작 청소했어요.
週末なので家でのんびりと掃除しました。
・ 할머니는 정원에서 사부작사부작 꽃을 가꾸었다.
おばあさんは庭で静かに花の世話をした。
・ 아이가 사부작사부작 장난감을 정리하고 있다.
子どもが少しずつおもちゃを片付けている。
・ 그는 사부작사부작 일을 처리했다.
彼は控えめに仕事をこなした。
・ 사부작사부작 준비를 하면서 시간을 보냈다.
こっそり準備をしながら時間を過ごした。
・ 고요한 밤에 사부작사부작 책장을 넘겼다.
静かな夜に音をたてずにページをめくった。
・ 사부작사부작 움직이는 모습이 귀여웠다.
こっそり動く姿がかわいらしかった。
・ 그는 사부작사부작 조용히 책을 정리했다.
彼はそっと静かに本を整理した。
・ 할머니는 부엌에서 음식을 사부작사부작 준비했다.
おばあさんは台所で料理をこっそり準備した。
・ 고양이가 조용히 사부작사부작 다가왔다.
猫が静かにそっと近づいてきた。
「力を入れずにそうっと行動する様」の韓国語「사부작사부작」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
사부작사부작하다(サブジャッサブジャカダ) 力を入れずにそうっと行動する
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 쉬이(簡単に)
  • 한들한들(ゆらゆら)
  • 멀찍이(ちょっと遠くに)
  • 반짝반짝(きらきら)
  • 훌렁(すっかりさらけ出すさま)
  • 덥석(がぶりと)
  • 현격히(格段に)
  • 고이(大事に)
  • 미리미리(前もって)
  • 거저(ただで)
  • 두루두루(まんべんなく)
  • 엄밀히(厳密に)
  • 웬만큼(ほどほどに)
  • 남달리(並はずれて)
  • 걸핏하면(ともすれば)
  • 힐끗힐끗(ちらちら)
  • 대개(だいたい)
  • 갈기갈기(ずたずたに)
  • 너무너무(とても)
  • 어쩌다가(偶然に)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.