레알の意味:本当
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 社会 > 新語・流行語俗語・若者言葉
本当
「レアル(레알)」は英語の「real」が語源のスラングで、「本当」という意味。韓国語の「정말(チョンマル)」「진짜(チンチャ)」よりもくだけた表現として使われる。本来は「real(리알/リアル)」と発音するが、アルファベットをそのまま読んで「레알(レアル)」と発音している。日本語の俗語「マジ」という言葉にも似ている。
副詞として使われるだけではなく、名詞の前につけて形容詞としても使われる。

【例】
이 사람이 레알 남자친구야.(この人が本当の彼氏よ。)

A:나 여자친구 생겼어.(ナ ヨジャチング センギョッソ/俺、彼女できた。)
B:레알?(レアル?/マジで?)
読み方 레알、re-al、レアル
類義語
< 前   次 >
印刷する

新語・流行語関連の韓国語

  • 천조국(米国)
  • 비추(非推)
  • 드루와(かかってこい)
  • 초통령(小学生に絶大な人気を持つ人や..
  • 짤방(コメント入れ画像)
  • 닭살녀(鳥肌女)
  • 취향저격(好みどんぴしゃ)
  • 클럽녀(クラブ女)
  • 광삭(光の速度で削除)
  • 학파라치(学パラッチ)
  • 빠부심(ファン魂)
  • 수포자(数学放棄者)
  • 포모남(諦めない男)
  • 월급루팡(月給ルパン)
  • 먹튀(食い逃げ)
  • 장미단추(長距離美人、短距離ブス)
  • 드립(でたらめな発言)
  • 낮져밤이(昼負けて夜勝つ)
  • 그루밍족(グルーミング族)
  • 헬창(筋肉バカ)
  • <一覧を見る>
    社会
  • 新語・流行語
  • 俗語・若者言葉
  • 略語
  • 祝祭日・記念日
  • 文化と風習
  • 伝統文化
  • サブカルチャー
  • 社会問題
  • 軍事
  • 福祉
  • 法律
  • 新聞・雑誌
  • 放送
  • 政治
  • 行政
  • 国際関係
  • 歴史
  • 宗教
  • 日本文化
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2022 kpedia.jp All Rights Reserved.