레알の意味:本当
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 社会 > 新語・流行語俗語・若者言葉
本当
「レアル(레알)」は英語の「real」が語源のスラングで、「本当」という意味。韓国語の「정말(チョンマル)」「진짜(チンチャ)」よりもくだけた表現として使われる。本来は「real(리알/リアル)」と発音するが、アルファベットをそのまま読んで「레알(レアル)」と発音している。日本語の俗語「マジ」という言葉にも似ている。
副詞として使われるだけではなく、名詞の前につけて形容詞としても使われる。

【例】
이 사람이 레알 남자친구야.(この人が本当の彼氏よ。)

A:나 여자친구 생겼어.(ナ ヨジャチング センギョッソ/俺、彼女できた。)
B:레알?(レアル?/マジで?)
読み方 레알、re-al、レアル
類義語
< 前   次 >
印刷する

新語・流行語関連の韓国語

  • 어깨깡패(体格の良い男性)
  • 간장녀(醤油女)
  • 시월드(シウォルドゥ)
  • 츤데레(ツンデレ)
  • 날방(楽な放送番組)
  • 훈남(温かい雰囲気の男)
  • 썸타다(これから恋に発展しそうな状況..
  • 삽질(無駄なことをする)
  • 낚이다(釣られる)
  • 스웩(めっちゃかっこいい)
  • 귀차니스트(面倒くさがり屋)
  • 심멎(心臓が止まる)
  • 5G(ファイブジー)
  • 소득 절벽(所得絶壁)
  • 종북(従北)
  • 운도녀(運都女)
  • 캥거루족(パラサイトシングル)
  • 경단녀(キャリアが途切れた女性)
  • 노노족(老いない老人)
  • 노키즈존(子どもの入場や入店を禁止す..
  • <一覧を見る>
    社会
  • 新語・流行語
  • 俗語・若者言葉
  • 略語
  • 祝祭日・記念日
  • 文化と風習
  • 伝統文化
  • サブカルチャー
  • 社会問題
  • 軍事
  • 福祉
  • 法律
  • 新聞・雑誌
  • 放送
  • 政治
  • 行政
  • 国際関係
  • 歴史
  • 宗教
  • 日本文化
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2019 kpedia.jp All Rights Reserved.