진짜の意味:本当、マジ、本物
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
本当、マジ、本物
「정말」も同義で、こちらのほうがより丁寧な表現である。
読み方 진짜、chin-tcha、チンチャ
漢字 真~(眞)
類義語
例文・会話
진짜? 믿을 수 없어.
マジ?信じられない。
이 그림은 진짜다.
この絵は本物だ。
이 영화 진짜 재밌네요.
この映画、本当に面白いですね。
내 자신의 진짜 마음을 모르겠다.
自分の本当の気持ちがわからない。
과연 내가 진짜라고 믿고 있는 것 중 진실은 얼마나 될까?
果たして自分が真実だと信じているもののうちで本当の真実はどれぐらいあるだろう。
인감증명서는 등록된 인감이 진짜인 것을 증명하는 서류입니다.
印鑑証明書とは、登録された印鑑が本物であることを証明する書類です。
진짜 말이 안 통하네.
話が通じないね。
나는 무심코 얘기했는데, 그는 진짜로 화를 내고 말았다.
私は何気なく言ったつもりだったのに、彼は本気にして怒ってしまった。
세상에는 진짜를 가장한 가짜가 넘쳐 난다.
世の中には、本物を装う偽物がありふれている。
다른 사람이 아무 상관도 없는 나 때문에 힘든 거, 진짜 싫거든요.
他の人が何の関係もない私のせいでつらい思いをするの、本当に嫌なんです。
진짜 기억 안 나세요?
僕のこと、本当に覚えてないんですか?
일설에 의하면 그는 진짜 의사가 아니라고 한다.
一説によると、彼は本当の医者でないという。
진짜 싸다 !
本当に安い!
이 상품은 진짜와 다름없다.
この商品は本物と違いがない。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
진짜배기(チンチャベギ) 本物
진짜 사나이(チンッチャサナイ) 男らしい男、本物の男
진짜 사나이(チンチャサナイ) 本物の男
진짜처럼 보이다(チンチャチョロム ポイダ) 本物のように見える
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 이의(異議)
  • 고전 음악(クラシック音楽)
  • 말발굽(馬のひづめ)
  • 동란(動乱)
  • 참마(山芋)
  • 주민등록(住民登録)
  • 꽁치(さんま)
  • 광어(ヒラメ)
  • 휴양지(休養地)
  • 잡일(雑用)
  • 하늘색(空色)
  • 시나리오(シナリオ)
  • 내막(内幕)
  • 단수(単数)
  • 스케치북(スケッチブック)
  • 병원비(治療費)
  • 연마재(研磨剤)
  • 외지인(よその人)
  • 밀렵(密猟)
  • 통화(通貨)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用句
  • 連語
  • 複合表現
  • よく使う表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • 接辞
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2020 kpedia.jp All Rights Reserved.