カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 名詞、副詞、韓国語能力試験3・4級 진짜とは 意味 ： マジ、本当、本物、本当に 読み方 ： 진짜、chin-tcha、チンチャ 漢字 ： 真～（眞） 類義語 ： 레알、 정말、 참으로、 실물、 정말로、 정작、 진품、 알、 진정、 정품 「マジ」は韓国語で「진짜」という。「정말」も同義で、こちらのほうがより丁寧な表現である。 「マジ」の韓国語「진짜」を使った例文 ・ 진짜? 못 믿겠어. マジ？信じられない。 ・ 이 그림은 진짜다. この絵は本物だ。 ・ 이 영화 진짜 재밌네요. この映画、本当に面白いですね。 ・ 진짜예요？ 本当ですか？ ・ 이거 진짜예요? これ本物ですか? ・ 진짜요? マジですか？ ・ 진짜와 가짜를 구별하다. 本物と偽物を見分ける。 ・ 이 시계 진짜예요? この時計、本物ですか？ ・ 이제는 진짜 내가 하고 싶은 것을 할까 생각해요. 今は本当にぼくがやりたいことをやろうと思います。 ・ 태어나서 처음으로 진짜 좋아하는 사람과 만났다. 生まれて初めて本当に好きな人と会った。 ・ 내 자신의 진짜 마음을 모르겠다. 自分の本当の気持ちがわからない。 ・ 진짜 잘한다. すごい上手！ ・ 그의 말 뒤에는 진짜 의도가 숨어 있다. 彼の言葉の裏には本当の意図が見え隠れしている。 ・ 진짜 뱀을 발견하면 쫄지도 몰라. 本物のヘビを見つけたらビビるかもしれない。 ・ 저 진짜 회사 그만둘 거예요. 私ほんとに会社辞めようと思います。 ・ 그는 싸움 속에서 자신의 진짜 힘을 발견했고, 최종적으로 적을 무찔렀다. 彼は戦いの中で自分の本当の力を見つけ、最終的に敵を打ち破った。 ・ 전생이란 게 진짜 있을까? 前世って本当にあると思う？ ・ 그의 연기에는 진짜 영혼이 느껴진다. 彼の演技には本物の魂が感じられる。 ・ 그녀는 가면을 쓰고 자신의 진짜 마음을 숨기고 있는 것처럼 보였다. 彼女は仮面をかぶって、自分の本当の気持ちを隠しているように見えた。 ・ 가면을 쓰고 있을 때 자신의 진짜 감정을 숨길 수 있다. 仮面をかぶっているとき、自分の本当の感情を隠すことができる。 ・ 그는 가면을 벗고 진짜 자신을 보여주었다. 彼は仮面を外して、本当の自分を見せた。 「진짜」の例文をすべてを見る 「マジ」の韓国語「진짜」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 진짜배기（チンチャベギ） 本物 진짜 사나이（チンチャサナイ） 本物の男 진짜 사나이（チンッチャサナイ） 男らしい男、本物の男 진짜처럼 보이다（チンチャチョロム ポイダ） 本物のように見える < 前   次 > 印刷する

名詞関連の韓国語

야채 가게（八百屋）

단가（単価）

삼매경（漬け）

박수（拍手）

안주（おつまみ）

총부리（銃口）

전（銭）

속뜻（裏の意味）

새치（若白髪）

패전 처리（敗戦処理）

김치찌개（キムチチゲ）

각선미（脚線美）

와이어（ワイヤ）

담력（胆力）

신드롬（シンドローム）

피범벅（血だらけ）

도리（道理）

이명（耳鳴り）

울（ウール）

흠칫흠칫（びくっと）