カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 미쳤다とは 意味 ： 狂った、正気でない、すごい、信じられない 読み方 ： 미쳗따、mi-chyŏt-tta、モッチョッタ 類義語 ： 쩐다、 짱、 죽인다、 믿을 수 없다、 세상에、 대단하다、 굉장하다、 제정신이 아니다、 죽여주다、 예술이다 「狂った」は韓国語で「미쳤다」という。 「狂った」の韓国語「미쳤다」を使った例文 ・ 그는 정말 미쳤다. 彼は本当に狂っている。 ・ 이 영화 진짜 미쳤다! この映画、マジでやばい！ ・ 그 사람 진짜 미쳤다. その人、本当に狂ってる。 ・ 오늘 공연 진짜 미쳤어요! 今日の公演、本当に最高でした！ ・ 그는 스트레스 때문에 미쳤다. 彼はストレスで正気じゃなくなった。 ・ 미쳤다, 이거 어떻게 해야 돼? やばい、これどうしたらいいの？ ・ 새로 나온 게임이 미쳤다! 新しく出たゲーム、やばすぎる！ ・ 사회 전반에 영향을 미쳤다. 社会全般に影響を与えた。 ・ 전 세계에 영향을 미쳤다. 全世界に影響を与えた。 ・ 군 수뇌부의 판단이 작전에 큰 영향을 미쳤다. 軍首脳部の判断が作戦に大きな影響を与えた。 ・ 군국주의 정책은 경제와 사회 전반에 영향을 미쳤다. 軍国主義政策は経済や社会全般に影響を与えた。 ・ 그의 상벌 기록이 승진에 영향을 미쳤다. 彼の賞罰の記録が昇進に影響した。 ・ 그 사건은 사회 전반에 광범위한 영향을 미쳤다. その事件は社会全体に広範囲な影響を与えた。 ・ 인터넷은 사회에 거대한 영향을 미쳤다. インターネットは社会に巨大な影響を与えた。 ・ 그의 연구 성과는 독보적이며, 학계에 큰 영향을 미쳤습니다. 彼の研究成果は独走的で、学界に大きな影響を与えました。 ・ 산업 단지가 점점 팽창되어 주변 환경에 영향을 미쳤다. 工業団地が次第に拡大し、周辺環境に影響を及ぼした。 ・ 피력한 의견은 토론에 큰 영향을 미쳤다. 述べられた意見は討論に大きな影響を与えた。 「미쳤다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

들어가다（入る）

빠져나가다（抜け出る）

변조하다（変造する）

파다（掘る）

터지다（勃発する）

달구다（熱くする）

쓸어담다（掃きためる）

성질내다（腹を立てる）

묘해지다（妙になる）

피우다（吸う）

고안되다（考案される）

변화하다（変化する）

분비되다（分泌される）

대폭락하다（大暴落する）

지혈하다（止血する）

배기다（固くて痛む）

구제하다（救済する）

사장되다（必要なところで使われない）

털어버리다（振り払う）

싸다（（便・尿を）もらす）