짱の意味:最高、すごい
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 社会 > 新語・流行語俗語
意味 最高、すごい
読み方 짱、tchang、ッチャン
チャン(짱)は「とても、すごい、最高」を意味する若者言葉。否定的な意味にも、肯定的な意味にも使われる。形容詞や副詞的に使われる場合もあるが、名詞の後について「~に大変優れている人」という意味でも使われる。例)몸짱:体型、スタイルがとてもよいこと、またその人、얼짱:顔がとても美しいこと、またその人。
例文・会話
이 옷이 좋네.
この服、とても良いですね。
예쁘십니다.
とてもおきれいです。
이다!
すごい!最高だ!
좋아!
めっちゃ良い。
네 정말 이야!
お前って最高!
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
(マッチャン) タイマン
나(チャンナ) ムカツク、うざい
(モムチャン) モムチャン
(オルチャン) オルチャン
깨(チャンッケ) 中国人を侮辱的にいう言葉
(パルチャン) 腕組み
(ペチャン) 度胸、腹のなか、肝っ玉
(マルチャン) 話し上手な人
이(ペッチャンイ) きりぎりす
보다(チャンボダ) 見張る
이다(チャンイダ) 最高
킹왕(キンワンチャン) この上なく最高
시룸(チャンシルム) すごく嫌い、めっちゃ嫌い
다리(アンチャンダリ) 内股、がにまた
걸음(アンチャンゴルム) 内股、内股歩き
하다(チャンチャンハダ) 丈夫だ、がっしりした
거리다() うろつく、ぺこぺこしながらだます、取り入って騙す
뜨다(マッチャンットゥダ) 勝負を張る、対決する、一勝負をはる
패션(オルチャンファッション) オルチャンのファッション
이 있다(ペッチャンイ イッタ) 度胸がある
메이크(オルチャンメイク) オルチャンのメイク
도루묵(マルッチャン トルムク) 無駄骨を折る、無駄になる、元の木阿弥の状態になる
을 끼다(パルッチャンウル ッキダ) 腕を組む、腕組みをする、傍観する
다 보다(ポルッチャン タ ボダ) 万事休す、おしまいだ
을 부리다(ぺチャンウル プリダ) 図太くふるまう
구는 못말려(チャングヌン モンマルリョ) クレヨンしんちゃん
이 두둑하다(ペチャンイ トゥドゥカダ) 腹が太い、度胸がある、度胸を据える
만 끼고 있다(パルチャンマン キド イッタ) 何もせず、腕組みだけしている、傍観する
< 前   次 >
印刷する

新語・流行語関連の韓国語

  • 성형 괴물(成形怪物)
  • 아재(優しい既婚男性)
  • 듣보잡(無名でつまらないもの)
  • 코쿤족(コクーン族)
  • 놀토(休む土曜日)
  • 낙바생(就職を勝ち取った学生)
  • 노쇼(予約して現れないこと)
  • 비추(非推)
  • 생태족(生太族)
  • 여풍(女風)
  • 광삭(光の速度で削除)
  • 월급루팡(月給ルパン)
  • 스마트폰 노안(スマートフォン老眼)
  • 루비족(ルビー族)
  • 솔로부대(ソロ部隊)
  • 먹스타그램(モクスタグラム)
  • 팩폭(言い返せない事実で反撃すること..
  • 혼밥(独りで食事をすること)
  • 친목질(特定の組織)
  • 기울어진 운동장(一方的な勝利が予想..
  • <一覧を見る>
    社会
  • 新語・流行語
  • 俗語
  • 略語
  • 祝日・記念日
  • 文化と風習
  • 伝統文化
  • サブカルチャー
  • 社会問題
  • 軍事
  • 福祉
  • 法律
  • 新聞・雑誌
  • 放送
  • 政治
  • 行政
  • 国際関係
  • 歴史
  • 宗教
  • 日本文化
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2023 kpedia.jp All Rights Reserved.