맞짱(을) 뜨다とは：「勝負を張る」は韓国語で「맞짱(을) 뜨다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 勝負を張る、対決する、一勝負をはる、一騎討ちする
読み方 ： 맏짱 뜨다、matt-chang ttŭ-da、マッチャンットゥダ
類義語 ：
「勝負を張る」は韓国語で「맞짱(을) 뜨다」という。
「勝負を張る」の韓国語「맞짱(을) 뜨다」を使った例文
・ 그와 한번 맞짱 뜨고 싶다.
彼と１対１で勝負したい。
・ 그는 맞짱을 뜨기 위해 상대에게 도전장을 보냈다.
彼は勝負を張って、相手に挑戦状を送った。
・ 맞짱을 뜬다면 전력을 다해 싸워야 의미가 있다.
勝負を張るなら、全力で戦わないと意味がない。
・ 그는 결국 맞짱을 뜰 각오를 정했다.
彼はついに勝負を張る覚悟を決めた。
・ 맞짱을 뜨기 전에 상대의 실력을 잘 파악해야 한다.
勝負を張る前に、相手の実力をよく見極めるべきだ。
・ 맞짱을 뜨고 멋지게 승리를 거두었다.
勝負を張って、見事に勝利を収めた。
・ 맞짱 뜨다.
タイマン張る。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 손이 서투르다（不器用だ）
  • 바닥을 기다（非常に低い）
  • 자리를 잡다（定着する）
  • 불이 나가다（明かりが消える）
  • 슬픔에 잠기다（悲しみに沈む）
  • 골탕(을) 먹다（ひどい目に遭う）
  • 놀고 있네（ふざけてるなぁ）
  • 끝을 보다（最後までやる）
  • 가슴이 벅차다（胸がいっぱいになる）
  • 구천을 떠돌다（九天を飛び交う）
  • 없는 게 없다（なんでもある）
  • 마음을 굳히다（決心する）
  • 넋이 빠지다（気が抜ける）
  • 꽁무니를 빼다（身を引く）
  • 간(이) 떨어지다（肝を抜かれる）
  • 정곡을 찌르다（正鵠を射る）
  • 까놓고 말하다（ぶっちゃけ言う）
  • 말이 심하다（言い過ぎる）
  • 갈 길이 멀다（先が遠い）
  • 겁(을) 먹다（恐れる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    勝負を張る、対決する、一勝負をはる、一騎討ちするは、韓国語で맞짱(을) 뜨다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.