맞짱(을) 뜨다とは:「勝負を張る」は韓国語で「맞짱(을) 뜨다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 勝負を張る、対決する、一勝負をはる、一騎討ちする
読み方 : 맏짱 뜨다、matt-chang ttŭ-da、マッチャンットゥダ
類義語 :
「勝負を張る」は韓国語で「맞짱(을) 뜨다」という。
「勝負を張る」の韓国語「맞짱(을) 뜨다」を使った例文
・ 그와 한번 맞짱 뜨고 싶다.
彼と1対1で勝負したい。
・ 그는 맞짱을 뜨기 위해 상대에게 도전장을 보냈다.
彼は勝負を張って、相手に挑戦状を送った。
・ 맞짱을 뜬다면 전력을 다해 싸워야 의미가 있다.
勝負を張るなら、全力で戦わないと意味がない。
・ 그는 결국 맞짱을 뜰 각오를 정했다.
彼はついに勝負を張る覚悟を決めた。
・ 맞짱을 뜨기 전에 상대의 실력을 잘 파악해야 한다.
勝負を張る前に、相手の実力をよく見極めるべきだ。
・ 맞짱을 뜨고 멋지게 승리를 거두었다.
勝負を張って、見事に勝利を収めた。
・ 맞짱 뜨다.
タイマン張る。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 말아 먹다(汁やスープに入れて食べる..
  • 티가 나다(気配がする)
  • 발길이 가다(足が向く)
  • 말이야 쉽다(言うのは簡単だ)
  • 앞뒤 안 재고(見境なく)
  • 시선이 곱지 않다(視線が冷たい)
  • 막을 올리다(幕を上げる)
  • 주의를 기울이다(注意を払う)
  • 황혼이 깃들다(人生の黄昏を迎える)
  • 너스레를 떨다(お喋りをする)
  • 남의 일 같지 않다(他人事とは思え..
  • 망신을 당하다(恥をかく)
  • 어제오늘의 일이 아니다(昔からそう..
  • 화를 부르다(災いを引き起こす)
  • 야속하기만 하다(なんとも恨めしい)
  • 얼굴이 홍당무가 되다(赤面する)
  • 지성을 드리다(誠意を尽くす)
  • 병나발을 불다(ビン酒を飲む)
  • 기분이 아니다(気が乗らない)
  • 하늘을 우러러 한 점 부끄러움도 ..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.