カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 매듭을 짓다とは 意味 ： 事の始末をつける、けりをつける、決着をつける、しまりをつける、区切りをつける、結び目を作る 読み方 ： 매드블 짇따、mae-dŭ-bŭl chi-ttta、メドゥブル チッタ 類義語 ： 결판을 내다、 결말을 짓다、 매듭짓다、 한판 붙다、 종지부를 찍다、 결판내다、 끝장을 내다、 담판을 짓다、 끝장(을) 보다、 종결짓다 「事の始末をつける」は韓国語で「매듭을 짓다」という。 「事の始末をつける」の韓国語「매듭을 짓다」を使った例文 ・ 슬슬 이 문제에 관하여 매듭을 짓자. そろそろこの問題のけりをつけよう。 ・ 제대로 매듭을 지어야 한다. ちゃんとしまりをつけなけりゃならない。 ・ 이 문제는 오늘 매듭을 짓겠습니다. この問題は今日決着を着けます。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

맛이 갔다（味が落ちた）

밑도 끝도 없다（根も葉もない）

되지도 않은 소리（でたらめな話）

해가 중천에 뜨다（真昼間だ）

떡이 되다（べたべたになる）

오기를 부리다（やせ我慢を張る）

불을 댕기다（火をつける）

잠버릇이 나쁘다（寝相が悪い）

수선을 부리다（騒ぎたてる）

살살 다루다（丁寧に扱う）

김밥 옆구리 터지는 소리（とんでも..

피똥을 싸다（苦労する）

귀가 솔깃해지다（興味を抱く）

우는 소리를 하다（弱音をはく）

양다리(를) 걸치다（二股をかける）

정(을) 붙이다（愛を寄せる）

고개를 끄덕이다（うなずく）

따가운 눈총을 받다（痛い視線を受け..

하는 수 없이（仕方なく）

의논의 여지가 없다（議論する余地は..