속이 타들어가다とは：「気をもむ」は韓国語で「속이 타들어가다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 気をもむ、ヤキモキする、気がはやる
読み方 ： 소기 타드러가다、so-gi ta-dŭ-rŏ-ga-da、ソギタドゥロガダ
「気をもむ」は韓国語で「속이 타들어가다」という。直訳すると「心が焦がれている」。
「気をもむ」の韓国語「속이 타들어가다」を使った例文
・ 마음속은 시커멓게 타들어 가고 있었다.
胸の内は真っ黒に焦げついていっていた。
・ 진실을 기다리는 그의 속은 점점 타들어간다.
真実を待ち望んでいた彼の心は少しずつ焼かれていく。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 가지고 놀다（持って遊ぶ）
  • 힘을 들이다（力を入れる）
  • 우를 범하다（愚かを犯す）
  • 물 쓰듯 쓰다（湯水のように使う）
  • 귀가 솔깃하다（乗り気になる）
  • 일침을 놓다（忠告や注意をする）
  • 숨통을 끊다（息の根を止める）
  • 티가 나다（気配がする）
  • 혼나도 싸다（怒られても当然だ）
  • 입이 찢어지다（喜色満面だ）
  • 면죄부를 주다（免罪符を与える）
  • 설움이 복받치다（悲しみがこみ上げる..
  • 가슴을 태우다（焦燥する）
  • 인형처럼 예쁘다（人形のように美しい..
  • 진을 빼다（精根を使い果たす）
  • 문턱에 들어서다（ある時期に差し掛か..
  • 줄을 타다（派閥に入る）
  • 뜻을 받다（遺志を継ぐ）
  • 눈(이) 부시다（目がまぶしい）
  • 정이 붙다（情が移る）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    気をもむ、ヤキモキする、気がはやるは、韓国語で속이 타들어가다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.