손(이) 가다とは:「手間がかかる」は韓国語で「손(이) 가다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 手間がかかる
読み方 소니 가다、so-ni ka-da、ソニ カダ
「手間がかかる」は韓国語で「손(이) 가다」という。直訳すると「手が行く」。
「手間がかかる」の韓国語「손(이) 가다」を使った例文
존맛탱이라서 계속 손이 가.
めっちゃ美味しいからずっと手が伸びる。
장손이 가업을 잇는 것은 가족의 자랑이에요.
嫡孫が家を継ぐことは、家族の誇りです。
방아쇠를 당기는 손이 가볍게 떨렸어요.
引き金を引く手が軽く震えました。
이 과자 되게 맛있네요. 너무 맛있어서 자꾸만 손이 가요.
このお菓子とても美味しいですね。美味しすぎて手がとまりません。
간단하지만 손이 가는 작업입니다.
簡単ですが、手間が掛かる作業です。
손이 가려워.
手がかゆい。
긴 머리가 좀 손이 가야지요.
とても手間がかかるんですよ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 혼이 빠지다(魂を奪われる)
  • 눈을 피하다(目を避ける)
  • 틀에 맞추다(型にはめる)
  • 집을 나가다(家出をする)
  • 도장을 받다(確約をもらう)
  • 첫선을 보이다(初披露する)
  • 덜미를 잡다(弱点を握る)
  • 입이 가볍다(口が軽い)
  • 사람이 좋다(人がいい)
  • 입술에 침도 마르기 전에(舌の根も..
  • 인물이 좋다(カッコいい)
  • 소리를 듣다(~と言われる)
  • 대가 세다(芯が強い)
  • 추락하는 것은 날개가 없다(底まで..
  • 딱지를 떼다(交通違反などの切符を切..
  • 각축을 벌이다(しのぎを削る)
  • 하늘이 캄캄하다(とても厳し状況であ..
  • 성화를 부리다(ひどく気をもむ)
  • 단군 이래(有史以来)
  • 길을 서두르다(道を急ぐ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.