カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 거지 같다とは 意味 ： 最悪だ、ひどい、気に食わない、ろくでもない、最低だ 読み方 ： 거지 갇따、コジガッタ 類義語 ： 호되다、 독하다、 너무하다、 못마땅하다、 비위에 거슬리다、 잔인하다、 녹록하다、 마음에 안 들다、 쥐약이다、 몹쓸 「最悪だ」は韓国語で「거지 같다」という。「거지 같다」を直訳すると「乞食のようだ」。「그지 같다」ともいう。 「最悪だ」の韓国語「거지 같다」を使った例文 ・ 기분이 거지 같다. 気分が最悪だ。 ・ 이런 거지 같은 회사에서 더이상 일하고 싶지 않아요. こんなひどい会社でこれ以上働きたくないですよ。 ・ 예를 들면 요리, 청소, 설거지 같은 집안일을 합니다. 例えば料理、掃除、皿洗いといった家事をやります。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

손(도) 안대고 코 풀다（手つけず..

생계를 꾸려나가다（生計を切り盛りす..

개미허리（細い腰）

토끼 눈처럼 빨갛다（ウサギの目のよ..

앞에 내세우다（先頭に押し立てる）

농담 삼아（冗談まじりに）

불씨를 살리다（火種を生き返らせる）

섣불리 굴다（下手に振る舞う）

죽도 아니고 밥도 아니다（中途半端..

다른 건 몰라도（他はどうであれ）

엎친 데 덮친 격（泣き面に蜂の状況..

대놓고 욕하다（おおっぴらに悪口を言..

길에 나앉다（路頭に迷う）

안면이 없다（面識がない）

정나미가 떨어지다（愛想が尽きる）

눈이 트이다（目が開ける）

꿈(을) 깨다（夢から覚める）

눈에 띄다（目立つ）

몸이 열개라도 모자라다（息つく暇も..

입에 발린 소리（心にもないお世辞）