너무하다とは:「度が過ぎている」は韓国語で「너무하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 度が過ぎている、やり過ぎだ、ひどい
読み方 너무하다、nŏ-mu-ha-da、ノムハダ
「度が過ぎている」は韓国語で「너무하다」という。
「度が過ぎている」の韓国語「너무하다」を使った例文
너무하네요.
ひどいですね。
이건 너무하다.
これはひどい。
해도 해도 너무해요.
ひどすぎます。
너 진짜 너무하다!
お前、本当にひどい!
해도 너무하다.
やりすぎだ。
힘도 없는 사람한테 정말 너무하시네요.
力もない人に、本当にひどいですね。
그건 좀 너무하지 않아요?
それはちょっとあまりじゃないですか。
우리는 과거지사에 너무 집착하지 말아야 한다.
私たちは過去の事にあまりこだわらない方が良い。
그 이야기는 사실과 너무 달라서 가당찮다.
その話は事実と違いすぎてばかげている。
그런 말은 너무 가당찮다.
そんな話はとてもばかげている。
배우가 카메라 앞에서 교태를 부리는 모습이 너무 매력적이다.
俳優がカメラの前で媚びを売っている姿がとても魅力的だ。
이 짐짝은 너무 무거워서 옮기기 힘들다.
この荷物はとても重くて動かすのが大変だ。
상처가 너무 표난다.
傷がとても目立つ。
친구가 너무 주책바가지 짓을 해서 화가 났어.
友達がとても非常識なことをして怒った。
그는 권력 앞에서 너무 비굴해졌다.
彼は権力の前でひどく卑屈になった。
너무 자주 나서면 밉보일 수 있다.
頻繁に出しゃばると嫌われることがある。
매사에 너무 열심히 하면 오히려 밉보일 수 있다.
何でも頑張りすぎると、かえって嫌われることがある。
「度が過ぎている」の韓国語「너무하다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
해도 너무하다(ヘドノムハダ) やりすぎだ、ひどすぎる
해도 해도 너무하다() やり過ぎだ、ひどすぎる、いくらなんでもひどすぎる
< 前   次 >
印刷する

形容詞関連の韓国語

  • 유용하다(役立つ)
  • 후회스럽다(悔やまれる)
  • 세다(強い)
  • 허접하다(質が低くて粗末だ)
  • 속상하다(しゃくに障る)
  • 엄중하다(厳重だ)
  • 수줍다(内気だ)
  • 서먹하다(よそよそしい)
  • 덤덤하다(黙々としている)
  • 굴뚝같다(~したくたまらない)
  • 멀뚱하다(ぽかんと眺める)
  • 곱다(美しい)
  • 열렬하다(熱烈だ)
  • 야위다(やつれる)
  • 오밀조질하다(びっしりだ)
  • 조용하다(静かだ)
  • 불만스럽다(不満そうだ)
  • 거리낌없다(恥ずかしくない)
  • 나직하다(やや低い)
  • 시들하다(気乗りがしない)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.