구태의연하다とは:「旧態依然としている」は韓国語で「구태의연하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 旧態依然としている、昔から変わらない状態、旧態依然たる
読み方 구태의연하다 / 구태이연하다、ku-tae-ŭi-yŏn-ha-da、クテウィヨンハダ
漢字 旧態依然~(舊態依然)
「旧態依然としている」は韓国語で「구태의연하다」という。
「旧態依然としている」の韓国語「구태의연하다」を使った例文
구태의연한 방식으로는 개혁할 수 없다.
旧態依然たるやり方では改革できない。
그 선생님의 사고방식은 구태의연하고 시대에 뒤떨어진다.
あの先生の考え方は旧態依然で時代遅れだ。
구태의연한 회사라서 새로운 분야에 도전하지 않는다.
旧態依然とした会社だから、新しな分野へのチャレンジはしない。
완고한 아버지는 옛날부터 바뀌지 않고 구태의연한 생활을 이어지고 있다.
頑固な父は昔から変わることなく、旧態依然とした生活を続けている。
구태의연한 부분을 고칠 필요가 있다.
旧態依然となっている部分を見直す必要がある。
그런 구태의연한 방법은 일진월보의 이 업계에서는 통하지 않는다.
そのような旧態依然の方法は、日進月歩のこの業界では通用しない。
구태의연한 업계의 체질에 메스를 대다.
旧態依然とした業界の体質にメスが入る。
디지털세대가 다양한 분야의 구태의연한 조식에 변혁을 가져오고 있습니다.
デジタル世代が、様々な分野の旧態依然とした組織に変革をもたらしつつあります。
구태의연한 회사는 우수한 사람부터 떠나간다.
旧態依然の会社は、優秀な人から去っていく。
구태의연한 회사에 실망했다.
旧態依然の会社に失望した。
추가 경제 대책은 변함없이, 구태의연한 대책이다.
追加経済対策は相変わらず、 旧態依然とした対策だ。
< 前   次 >
印刷する

形容詞関連の韓国語

  • 냉랭하다(とても冷たい)
  • 시원시원하다(さばさばしている)
  • 창백하다(青白い)
  • 정중하다(丁寧だ)
  • 둥글다(丸い)
  • 덩그렇다(高くそびえている)
  • 맵다(辛い)
  • 가파르다(険しい)
  • 무덤덤하다(平気だ)
  • 고독하다(孤独だ)
  • 음탕하다(淫蕩だ)
  • 몰지각하다(非常識だ)
  • 애절하다(切ない)
  • 시끄럽다(うるさい)
  • 극성스럽다(はなはだ激しい)
  • 깜찍하다(小さくてかわいい)
  • 고지식하다(生真面目だ)
  • 주책없다(粗忽だ)
  • 날카롭다(鋭い)
  • 외람되다(出過ぎだ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.