슬프다の意味:悲しい、哀しい、物悲しい
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
悲しい、哀しい、物悲しい
読み方 슬프다、sŭl-pŭ-da、スルプダ
類義語
例文・会話
이 영화는 너무 슬퍼서 볼 때마다 눈물이 난다.
この映画はとても悲しくて、見るたびに涙が出てくる。
너무 슬퍼요.
とても悲しいです。
슬퍼서 울고 싶어요.
悲しくて泣きたいです。
인생에는 슬플 때도 있고 기쁠 때도 있습니다.
人生には悲しい時も嬉しい時もあります。
너무나도 슬프기 때문에 눈물도 안 나온다.
あまりにも悲しいから涙も出ない。
슬플 때 울지 못하면 다른 장기가 대신 운다.
悲しいときに泣かないと、他の臓器が泣く。
너무 슬퍼서 더 이상 못 보겠어요.
あまりにも悲しくて、これ以上見れそうもないです。
견딜 수 없는 슬픔의 시간이기도 합니다.
耐えることの出来ない悲しみの時間でもあります。
가까운 사람이 죽은 슬픔은 견딜 수 없습니다.
身近な人が亡くなった悲しみには耐えがたいです。
떨어지는 꽃잎을 보니 왠지 슬퍼졌습니다.
落ちる花びらを見るとなんだか悲しくなりました。
슬퍼하고만 있을 수 없습니다.
悲しんではいられないです。
현실이 자신의 생각대로 되지 않아 슬프게 생각한다.
現実が自分の思いどおりにならなくて悲しく思う。
부인은 남편을 잃고 슬퍼했다.
夫人は夫を失って悲しみ嘆いた。
졌다고 해서 슬퍼할 필요는 없다.
負けたといって悲しむ必要はない。
이혼을 슬퍼하다.
離婚を悲しむ。
이별을 슬퍼하다.
別れを悲しむ。
생일 선물로 주었던 지갑을 그가 소홀히 하는 것을 보고 슬퍼졌다.
誕生日プレゼントにあげた財布を、彼が粗末に扱っているのを見て悲しくなった。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
슬프다(クスルプダ) 悲しい、物寂しい
< 前   次 >
印刷する

感情・判断関連の韓国語

  • 느낌(感じ)
  • 끙끙(くよくよ)
  • 속마음(本音)
  • 즐겁다(楽しい)
  • 호기심(好奇心)
  • 심심하다(退屈だ)
  • 주관(主観)
  • 욕망(欲望)
  • 굴욕감(屈辱感)
  • 믿을 수 없다(信じられない)
  • 쓸쓸하다(もの寂しい)
  • 안심하다(安心する)
  • 마음고생(気苦労)
  • 감탄(感嘆)
  • 자책감(自責の念)
  • 공분(公憤)
  • 마음(心)
  • 앙금(心のわだかまり)
  • 공허하다(空虚だ)
  • 격노(激怒)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2020 kpedia.jp All Rights Reserved.