피곤하다の意味:疲れている、疲れた、くたぴれる
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 感情・判断韓国語能力試験1・2級
疲れている、疲れた、くたぴれる
「피곤하다」は「疲れる」を意味する言葉。体の疲れに対して使う。手や足が疲れているときなど、体の部分が疲れているときには使わない。そのようなときには「痛い」という意味の「아프다)」などを使う。例えば「손이 아프다(手が痛い)、다리가 아프다(足が痛い)」。
読み方 피곤하다、pi-gon-ha-da、ピゴナダ
漢字 疲困~
例文・会話
오늘은 하루 종일 돌아다녀서 피곤해요.
きょうは一日中歩き回って疲れました。
비가 오는 날은 나도 모르게 피곤해요.
雨が降る日は、なぜだかわからないが疲れます。
피곤할 때는 음악을 듣거나 잠을 자요.
疲れた時は、音楽を聴くか眠るかします。
밤 늦게까지 일해서 피곤하시겠네요.
夜遅くまで仕事をして疲れでしょ。
피곤해서 옷을 입은 채로 잠들어 버렸다.
疲れて服を着たまま床についてしまった。
요즘 피곤해서 그런지 일하기 싫어요.
最近疲れたのか、仕事をするのが嫌ですね。
오늘은 피곤해서 일찍 자려고 해요.
今日は疲れているので早めに寝るつもりです。
피곤할 때는 자는 것이 최고입니다.
疲れた時は寝るのが一番です。
어제는 꽤 피곤했는지 일하고 돌아와 30시간이나 자버렸네요.
昨日は、よほど疲れていたのか、仕事の後30時間も寝てしまいました。
피곤할 때는 많이 먹고 많이 자는 것이 최고예요.
疲れているときは、たくさん食べて、たくさん寝るのがいちばんです。
몸이 극도로 피곤하다.
体が極度に疲労している。
남편은 피곤했는지 금방 잠들었다.
夫は疲れたのかすぐ眠った。
자도 자도 피곤함이 가시지 않는다.
寝ても寝ても疲れがとれない。
그녀는 너무 피곤해서 소파에 누었습니다.
彼女はとても疲れていたので、ソファーで横になりました。
피곤해서 침대 위에 누웠어요.
疲れたのでベットの上に横になりました。
설사 아무리 피곤하더라도 당신을 만나러 가겠습니다.
たとえどんなに疲れていてもあなたに会いに行きます。
몸이 피곤하면 작은 일에도 짜증이 난다.
体が疲れれば、小さなことにもかんしゃくを起す。
피곤에 찌든 몸을 이끌고 집으로 돌아갔다.
疲れきった体を引いて家に帰った。
숙제가 많아서 매일 피곤해요.
宿題が多くて毎日疲れます。
면역력을 높이면 피곤하지 않고 병에 걸리지 않는 몸을 만들 수 있다.
免疫力を高めれば、疲れない、病気にならない体をつくることができる。
< 前   次 >
印刷する

感情・判断関連の韓国語

  • 감상적(感傷的)
  • 통쾌하다(痛快だ)
  • 의심(疑い)
  • 움직이다(動く)
  • 광적(狂的)
  • 진의(真意)
  • 격앙(激高)
  • 자랑스럽다(誇らしい)
  • 환희(歓喜)
  • 연민하다(憐憫する)
  • 짜증나다(いらだつ)
  • 고민하다(悩む)
  • 불만(不満)
  • 웃다(笑う)
  • 심기가 불편하다(ご機嫌がよくない)
  • 노여움(怒り)
  • 좋아해요(好きです)
  • 열받다(頭にくる)
  • 죽상(死相)
  • 초조하다(いらいらする)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2021 kpedia.jp All Rights Reserved.