죄책감とは:「自責の念」は韓国語で「죄책감 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 感情・判断名詞韓国語能力試験5・6級
意味 自責の念、罪責感、罪悪感
読み方 죄책깜 / 줴책깜、choe-chaek-kkam、チェチェクカム
漢字 罪責感
類義語
「自責の念」は韓国語で「죄책감」という。
「自責の念」の韓国語「죄책감」を使った例文
죄책감에 괴로워하다.
罪悪感に苛まれる。
전쟁의 죄책감에서 벗어났다.
戦争の罪責感から抜け出した。
지금도 마음 한 켠에 죄책감으로 남아있다.
今も心の片隅に罪悪感として残っている。
평생 죄책감을 가지고 살아가고 있다.
生涯罪悪感を持ち生きている。
구하지 못한 희생자들에 대해 죄책감을 느끼고 있다.
助けられなかった犠牲者たちに対して自責の念を覚える。
그녀가 나 때문에 다치게 된 것 같아 나는 심한 죄책감을 느끼고 있다.
彼女が私のせいでけがをしたようで、私はひどい罪悪感を感じている。
마음 속 깊은 곳에 숨어있던 죄책감이 나를 괴롭힙니다.
心の中の深いところに隠していた罪悪感が、私を苦しめます。
범죄에 협조한 것에 대해 죄책감을 갖고 있다.
犯罪に協力したことに罪悪感を感じている。
오랜 기간 죄책감에 시달렸다.
長い間自責の念に悩まされていた。
자백은 그의 마음에 쌓인 죄책감을 가볍게 하는 데 도움이 됐다.
白状は彼の心に積み重なった罪悪感を軽くするのに役立った。
그때나 지금이나 범행에 대한 죄책감이 없이 뻔뻔하다.
あの時も今も犯行に対する罪悪感がなく厚かましい。
그는 죄책감에 시달려 자수했습니다.
彼は罪悪感に苦しみ、自首しました。
< 前   次 >
印刷する

感情・判断関連の韓国語

  • 자책감(自責の念)
  • 감동(感動)
  • 쓸쓸하다(もの寂しい)
  • 울화통(怒り)
  • 웃다(笑う)
  • 밉다(憎い)
  • 절망하다(絶望する)
  • 싫증나다(嫌気がさす)
  • 짜증(이) 나다(いらだつ)
  • 불만스럽다(不満そうだ)
  • 탄복하다(感心する)
  • 심경(心境)
  • 오열(嗚咽)
  • 진심(真心)
  • 복수심(復讐心)
  • 기분이 좋다(気持ちいい)
  • 지루하다(飽き飽きする)
  • 고독(孤独)
  • 충동적(衝動的)
  • 칭찬하다(褒める)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.