날이 서다とは:「気が立つ」は韓国語で「날이 서다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 気が立つ、神経が尖っている
読み方 나리 서다、ナリ ソダ
「気が立つ」は韓国語で「날이 서다」という。直訳すると「刃が立つ」。
「気が立つ」の韓国語「날이 서다」を使った例文
오늘 무슨 일 있었어? 왜 이렇게 날이 서 있어?
今日なんかあった?なんでこんなに気が立ってるの?
너 오늘 왜 이렇게 날이 서 있어?
お前今日なんでこんなに気が立ってるの?
형은 요즘 날이 서 있어.
兄は最近尖ってるよ。
도끼는 시퍼렇게 날이 서 있다.
斧は真っ青な刃が立っている。
와이프가 요즘 날이 서있어. 농담만 해도 화를 낸다니까.
嫁が最近尖ってるよ。冗談いうだけでも怒るんだよ。
「気が立つ」の韓国語「날이 서다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
날이 서다(コンナリ ソダ) 鼻筋が通る、鼻すじが通っている
< 前   次 >
印刷する

感情・判断関連の韓国語

  • 울화통이 터지다(怒りが爆発する)
  • 마음(을) 먹다(決心する)
  • 고독(孤独)
  • 감격하다(感激する)
  • 의욕(意欲)
  • 연민의 정(憐憫の情)
  • 좋아해요(好きです)
  • 시샘하다(妬む)
  • 불쾌감(不快感)
  • 마음(心)
  • 분하다(悔しい)
  • 증오감(憎悪感)
  • 감정(感情)
  • 흥겹다(興に乗る)
  • 기분이 들뜨다(気持ちが浮つく)
  • 오열(嗚咽)
  • 함박웃음(大笑い)
  • 짜증(嫌気)
  • 분통(怒り)
  • 울컥하다(むかっとする)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.