위화감とは:「違和感」は韓国語で「위화감 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 人 > 感情・判断、名詞、韓国語能力試験5・6級
意味 : 違和感
読み方 : 위화감、wi-hwa-gam、ウィファガム
漢字 : 違和感~
「違和感」は韓国語で「위화감」という。
「違和感」の韓国語「위화감」を使った例文
・ 위화감을 느끼다.
違和感を感じる。違和感を覚える。
・ 위화감이 있다.
違和感がある。
・ 위화감이 생기다.
違和感が生じる。
・ 저는 그런 행위에 대해 위화감이 있었습니다.
私はそのような行為に対して、違和感がありました。
・ 배에 위화감이 있는 것은 과식이나 스트레스가 원인일 가능성도 있습니다.
お腹に違和感があるのは、食べ過ぎやストレスが原因の可能性もあります。
・ 코나 목에 위화감이 생기다.
鼻や喉に違和感が生じる。
・ 침을 삼킨 순간 목에 위화감이 느껴졌다.
つばを飲み込んだ瞬間、喉に違和感を感じた。
・ 대화가 어색해서 위화감을 느꼈다.
会話がぎこちなくて、違和感を覚えた。
・ 다른 문화 속에 있을 때 가끔 위화감을 느낀다.
異文化の中にいると、時々違和感を覚える。
・ 그녀의 태도에서 약간의 위화감을 느꼈다.
彼女の態度に少し違和感を覚えた。
・ 새로운 팀원과 함께 있으면 위화감을 느낀다.
新しいチームメンバーと一緒にいると、違和感を覚える。
・ 아침에 일어나, 위에 위화감을 느껴, 한번 병원에 가보려고 했다.
朝起きた時、胃に違和感を覚え、一度病院に行ってみようかなと思った。
・ 비몽사몽한 상태에서 현실과의 위화감을 느꼈다.
夢うつつの状態で現実との違和感を感じた。
・ 오른팔을 들면 조금 위화감이 있습니다.
右腕を上げると少し違和感があります。
・ 외상 부위에 통증이나 위화감이 지속될 경우 다시 검사를 받아야 합니다.
外傷の部位に痛みや違和感が続く場合、再度検査を受けるべきです。
・ 요도에 위화감을 느껴서 병원에서 진찰을 받았습니다.
尿道に違和感を感じたので、病院で診察を受けました。
「違和感」の韓国語「위화감」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
위화감을 느끼다(ウィファガムル ヌッキダ) 違和感を覚える、違和感を感じる
< 前   次 >
印刷する

感情・判断関連の韓国語

  • 침울하다(落ち込む)
  • 한시름(心配事)
  • 비관주의(悲観主義)
  • 호감도(好感度)
  • 빈정상하다(むかつく)
  • 고뇌(苦悩)
  • 울먹이다(泣き出しそうになる)
  • 처량하다(もの寂しい)
  • 예리하다(鋭い)
  • 오해하다(誤解する)
  • 갈등(葛藤)
  • 자신(自信)
  • 통쾌하다(痛快だ)
  • 화내다(怒る)
  • 저항감(抵抗感)
  • 들뜨다(うきうきする)
  • 속마음(本音)
  • 감정이입(感情移入)
  • 심기가 불편하다(ご機嫌がよくない)
  • 직관(直観)
  • <一覧を見る>
    人
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.