유감の意味:遺憾
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 感情・判断名詞韓国語能力試験1・2級
遺憾
読み方 유감、yu-gam、ユガム
漢字 遺憾
例文・会話
DNA 감정 결과, 유감스럽게 저의 친자식이 아닌 것으로 판명되었습니다.
DNA鑑定の結果、残念ながら、私の実の子でないことが判明しました。
그동안 갈고닦은 실력을 유감없이 발휘할 수 있었다.
これまで磨いてきた実力を遺憾なく発揮することができた。
유감스럽지만 이 집의 가장으로서 단호하게 반대한다.
残念だけど、この家の家長として断固反対する。
오늘 경기는 유감스럽지만 우천으로 중지되었습니다.
本日の試合は残念ながら雨天で中止となりました。
유감스럽지만 당신의 의견에는 동의할 수 없습니다.
残念ですが、あなたの意見には同意できません。
장기를 유감없이 발휘했다.
遺憾なく得意芸を発揮した。
중국 정부는 유감의 뜻을 표했습니다.
中国政府は遺憾の意を表しました。
유감스럽게 실언으로 신뢰를 잃어 버리는 정치인이 늘고 있다.
残念ながら失言で信頼を失ってしまう政治家が増えてきました。
통한의 실수를 범해 유감스러운 결과로 끝나 버렸다.
痛恨のミスを犯し、残念な結果に終わってしまった。
물의를 빚은 점에 대해 유감스럽게 생각합니다.
物議をかもした点について遺憾に思っております。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
유감이다(ユガミダ) 残念だ、心残りだ
유감없이(ユガムオプシ) 申し分なく、十分に、遺憾なく
유감하다(ユガマダ) 遺憾
유감되다(ユガムデダ) 遺憾である
유감이지만(ユガミジマン) 残念ながら
유감스럽다(ユガムスロプッタ) 遺憾だ、残念だ
< 前   次 >
印刷する

感情・判断関連の韓国語

  • 희열(喜び)
  • 충동적(衝動的)
  • 분노(怒り)
  • 안타까움(やるせなさ)
  • 앙금(心のわだかまり)
  • 절망하다(絶望する)
  • 놀라다(驚く)
  • 빈정상하다(むかつく)
  • 불쌍하다(かわいそうだ)
  • 속울음(忍び泣き)
  • 진의(真意)
  • 도취감(陶酔感)
  • 애절하다(切ない)
  • 무신경(無神經)
  • 귀찮다(面倒くさい)
  • 패닉(パニック)
  • 안심하다(安心する)
  • 감동(感動)
  • 현명(賢明)
  • 창피하다(恥ずかしい)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2021 kpedia.jp All Rights Reserved.