수치심とは:「羞恥の念」は韓国語で「수치심 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 人 > 感情・判断、名詞、韓国語能力試験5・6級
意味 : 羞恥の念、羞恥心
読み方 : 수치심、スチシム
漢字 : 羞恥心
「羞恥の念」は韓国語で「수치심」という。
「羞恥の念」の韓国語「수치심」を使った例文
・ 수치심을 느끼다.
羞恥心を感じる。
・ 자신의 잘못을 인식하고 수치심을 느끼고 있어요.
自分の過ちを認識し、羞恥の念を感じています。
・ 부적절한 발언을 해서 수치심에 시달리고 있어요.
不適切な発言をし、羞恥の念に苛まれています。
・ 자신의 무지함을 깨닫고 수치심을 느꼈어요.
自分の無知さに気づき、羞恥の念を感じました。
・ 자신의 약점을 지적받고 수치심에 사로잡혔습니다.
自分の弱点を指摘され、羞恥の念に駆られました。
・ 예상치 못한 실수로 수치심에 시달리고 있습니다.
思わぬ失態により、羞恥の念に苛まれています。
・ 자신의 부주의한 행동에 수치심을 느꼈습니다.
自分の不注意な行動に、羞恥の念を感じました。
・ 자신의 부적절한 판단에 수치심을 느끼고 있습니다.
自分の不適切な判断に、羞恥の念を感じています。
・ 자신의 경솔한 행동에 수치심을 느끼고 있습니다.
自分の軽率な行動に、羞恥の念を感じています。
・ 자신의 잘못된 인식을 깨닫고 수치심에 사로잡혔습니다.
自分の誤った認識に気づき、羞恥の念に駆られました。
・ 자신의 부적절한 행동을 반성하고 수치심을 느꼈습니다.
自分の不適切な行動を反省し、羞恥の念を覚えました。
・ 예상치 못한 장면에서 자신의 미숙함을 느끼고 수치심과 마주했습니다.
予期せぬ場面で自分の未熟さを感じ、羞恥の念と向き合いました。
・ 자신의 미흡한 준비가 드러나서 수치심을 느끼고 있습니다.
自分の不十分な準備が露呈し、羞恥の念を感じています。
・ 태형은 신체적 고통과 함께 수치심을 주었다.
鞭打ち刑は身体的苦痛とともに恥辱を与えた。
< 前   次 >
印刷する

感情・判断関連の韓国語

  • 낙심하다(落ち込む)
  • 이상하다(おかしい)
  • 펑펑 울다(わんわん泣く)
  • 설움이 복받치다(悲しみがこみ上げる..
  • 회한(悔恨)
  • 환희(歓喜)
  • 딱하다(気の毒だ)
  • 화가 치밀다(怒りがこみ上げる)
  • 모멸감(侮蔑感)
  • 격분하다(いきり立つ)
  • 압박감(圧迫感)
  • 불만스럽다(不満そうだ)
  • 싫증 나다(嫌気がさす)
  • 의구심(疑問)
  • 비참하다(惨めだ)
  • 어차피(どうせ)
  • 부러움(羨ましさ)
  • 인간애(人間愛)
  • 감명(感銘)
  • 동경하다(憧れる)
  • <一覧を見る>
    人
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.