실소とは:「失笑」は韓国語で「실소 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 人 > 感情・判断、名詞、韓国語能力試験5・6級
意味 : 失笑、しっしょう
読み方 : 실쏘、shil-sso、シルッソ
漢字 : 失笑
「失笑」は韓国語で「실소」という。あまりのおかしさに、わず笑い出してしまうこと、思わず出てしまう小さな笑い、特に あきれ・皮肉・意外さ から漏れる笑いを指します。
「失笑」の韓国語「실소」を使った例文
・ 그의 말에 실소가 나왔다.
彼の言葉に失笑してしまった。
・ 어이없는 상황에 실소를 금치 못했다.
あきれた状況に苦笑を禁じ得なかった。
・ 실소를 터뜨리며 고개를 저었다.
失笑しながら首を横に振った。
・ 너무 황당해서 실소가 나왔다.
あまりにも呆れて苦笑が出た。
・ 주변에서 실소가 흘러나왔다.
周囲から失笑が漏れた。
・ 상대의 태도에 실소를 감추지 못했다.
相手の態度に苦笑を隠せなかった。
・ 실소를 띤 표정으로 대답했다.
苦笑を浮かべた表情で答えた。
・ 그의 발표는 여기저기서 실소를 불러왔다.
彼の発表はあちこちで失笑を買った。
・ 참지 못하고 실소했다.
我慢できずに失笑した。
・ 그 행동에 모두 실소했다.
その行動に皆が失笑した。
・ 비웃듯 실소했다.
嘲笑うように失笑した。
・ 실소가 나왔다.
失笑が出てしまった。
・ 어처구니없어 실소하다.
呆れて失笑する。
・ 그 말에 실소하다.
その言葉に失笑する。
「失笑」の韓国語「실소」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
실소유주(シルッソユジュ) 実所有主、実のオーナー
실소하다(シムリョハダ) 失笑する
< 前   次 >
印刷する

感情・判断関連の韓国語

  • 직감되다(直感される)
  • 흐뭇하다(満足だ)
  • 재미없다(つまらない)
  • 재미있다(面白い)
  • 인식(認識)
  • 의중(意中)
  • 우울하다(憂うつだ)
  • 분규(紛糾)
  • 유감(遺憾)
  • 진의(真意)
  • 화풀이(八つ当たり)
  • 불안하다(不安だ)
  • 복받치다(込み上げる)
  • 노여움(怒り)
  • 절망하다(絶望する)
  • 권태감(倦怠感)
  • 감격하다(感激する)
  • 화가 나다(腹が立つ)
  • 순정(純情)
  • 창피하다(恥ずかしい)
  • <一覧を見る>
    人
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.