빈정상하다とは:「むかつく」は韓国語で「빈정상하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 人 > 感情・判断、動詞
意味 : むかつく、頭にくる、気に障る
読み方 : 빈정상하다、pin-jŏng-sang-ha-da、ピンジョンサンハダ
「むかつく」は韓国語で「빈정상하다」という。相手の行動や言葉に違和感を覚えたり、腹が立つこと。標準語ではないが、よく使われる。
「むかつく」の韓国語「빈정상하다」を使った例文
・ 그의 말에 빈정상해서 화가 났다.
彼の言葉にむかついて腹が立った。
・ 빈정상했지만 참았다.
カチンときたけど我慢した。
・ 빈정상해서 말을 안 하게 되었다.
むかついて話さなくなった。
・ 빈정상하는 사람과는 관계를 피하는 것이 좋다.
気に障る人とは関係を避けた方がいい。
・ 빈정상하지 말고 솔직하게 이야기해라.
カチンとせずに正直に話せ。
・ 그가 빈정상한 표정을 지었다.
彼はカチンとした表情をした。
・ 빈정상할 일이 아니다.
気に障ることではない。
・ 빈정상할 일이 아니다.
気に障ることではない。
< 前   次 >
印刷する

感情・判断関連の韓国語

  • 상심(傷心)
  • 불신감(不信感)
  • 실망(失望)
  • 불만스럽다(不満そうだ)
  • 영단(英断)
  • 실망감(失望感)
  • 울먹이다(泣き出しそうになる)
  • 애증(愛憎)
  • 거북스럽다(苦手だ)
  • 염려(心配)
  • 우려(懸念)
  • 울상을 짓다(泣きべそをかく)
  • 거부감(抵抗感)
  • 노여움을 사다(憤りを買う)
  • 감탄(感嘆)
  • 당혹스럽다(当惑する)
  • 내키다(気が向く)
  • 원망(恨み)
  • 심경(心境)
  • 독단(独断)
  • <一覧を見る>
    人
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.