빡치다とは:「腹立つ」は韓国語で「빡치다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 感情・判断俗語形容詞
意味 腹立つ、ムカつく
読み方 빡치다、ppak-chi-da、ッパクチダ
「腹立つ」は韓国語で「빡치다」という。腹立つ(빡치다)は、非常に怒っている、イライラしているという意味で使われる表現です。韓国語の「빡치다」も同じ意味を持ち、感情が高ぶった状態を表します。少し強い表現で、怒りが強いことを強調する際に使います。「빡치다」は「화가 나다(腹が立つ)」の俗語・若者言葉であまり使わないほうがいいです。
「腹立つ」の韓国語「빡치다」を使った例文
누가 이렇게 나쁜 짓을 했지? 진짜 빡치네!
誰がこんなに悪いことしたの? 本当に腹立つわ!
그의 무례한 태도에 빡친다.
彼の無礼な態度が腹立つ。
약속을 지키지 않은 것에 빡친다.
約束を守らなかったことで腹立つ。
그 변명에 빡친다.
あの言い訳には腹立つ。
쓸데없는 논쟁을 해서 빡친다.
無駄な議論をして腹立つ。
다른 사람에게 지적받는 것이 빡친다.
他人に指摘されることが腹立つ。
「腹立つ」の韓国語「빡치다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
빡치다(ケッパクチダ) メッチャイライラする、メッチャむかつく
< 前   次 >
印刷する

感情・判断関連の韓国語

  • 의심(疑い)
  • 색안경(色眼鏡)
  • 토라지다(すねる)
  • 감성적(感性的)
  • 불만스럽다(不満そうだ)
  • 안타깝다(気の毒だ)
  • 고통을 느끼다(苦痛を感じる)
  • 불쾌하다(不快だ)
  • 성화(ひどく気をもむこと)
  • 처량하다(もの寂しい)
  • 앙심(恨み)
  • 화내다(怒る)
  • 감명하다(感銘する)
  • 혐오(嫌悪)
  • 분풀이(腹いせ)
  • 박진감(迫力)
  • 흥분(興奮)
  • 탄복하다(感心する)
  • 화나다(腹が立つ)
  • 환하게 웃다(明るく笑う)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.