カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験5・6級 위화감을 느끼다とは 意味 ： 違和感を覚える、違和感を感じる 読み方 ： 위화가믈 느끼다、wi-hwa-ga-mŭl nŭ-kki-da、ウィファガムル ヌッキダ 漢字 ： 違和感～ 「違和感を覚える」は韓国語で「위화감을 느끼다」という。「違和感を覚える（위화감을 느끼다）」は、何かが普通でない、または自分に合わないと感じて不快に思うことを意味します。何かが不自然であると感じた時に使われます。 「違和感を覚える」の韓国語「위화감을 느끼다」を使った例文 ・ 아침에 일어나, 위에 위화감을 느껴, 한번 병원에 가보려고 했다. 朝起きた時、胃に違和感を覚え、一度病院に行ってみようかなと思った。 ・ 새로운 팀원과 함께 있으면 위화감을 느낀다. 新しいチームメンバーと一緒にいると、違和感を覚える。 ・ 그녀의 태도에서 약간의 위화감을 느꼈다. 彼女の態度に少し違和感を覚えた。 ・ 다른 문화 속에 있을 때 가끔 위화감을 느낀다. 異文化の中にいると、時々違和感を覚える。 ・ 대화가 어색해서 위화감을 느꼈다. 会話がぎこちなくて、違和感を覚えた。 ・ 비몽사몽한 상태에서 현실과의 위화감을 느꼈다. 夢うつつの状態で現実との違和感を感じた。 ・ 요도에 위화감을 느껴서 병원에서 진찰을 받았습니다. 尿道に違和感を感じたので、病院で診察を受けました。 ・ 콧구멍 깊숙이 위화감을 느끼다. 鼻穴の奥に違和感を感じる。 ・ 사이비 종교의 집회에 참가했지만, 위화감을 느꼈습니다. 似非宗教の集会に参加したが、違和感を感じました。 ・ 욕조에서 나올 때 가슴에 위화감을 느꼈습니다. お風呂から出た時に胸に違和感を感じました。 ・ 위화감을 느끼다. 違和感を感じる。違和感を覚える。 < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

식욕이 없다（食欲がない）

투표를 마치다（投票を終える）

속도가 빠르다（速度が速い）

페이스를 끌어올리다（ペースを引き上..

시계가 서다（時計が止まる）

꽃이 활짝 피다（花がぱあっと咲く）

도움을 구하다（助けを求める）

고전 끝에（苦戦の末に）

조건에 응하다（条件を飲む）

깍둑썰기（角切り）

예상을 뒤집다（予想を覆す）

사업을 하다（事業をやる）

열심히 하세요（頑張ってください）

달달 외우다（丸暗記する）

소문을 내다（噂を広める）

청소를 하다（掃除をする）

부탁을 받다（頼まれる）

잔업을 하다（残業をする）

귀중품을 맡기다（貴重品を預ける）

화장이 지워지다（化粧が落ちる）