カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験5・6級 위화감을 느끼다とは 意味 ： 違和感を覚える、違和感を感じる 読み方 ： 위화가믈 느끼다、wi-hwa-ga-mŭl nŭ-kki-da、ウィファガムル ヌッキダ 漢字 ： 違和感～ 「違和感を覚える」は韓国語で「위화감을 느끼다」という。「違和感を覚える（위화감을 느끼다）」は、何かが普通でない、または自分に合わないと感じて不快に思うことを意味します。何かが不自然であると感じた時に使われます。 「違和感を覚える」の韓国語「위화감을 느끼다」を使った例文 ・ 아침에 일어나, 위에 위화감을 느껴, 한번 병원에 가보려고 했다. 朝起きた時、胃に違和感を覚え、一度病院に行ってみようかなと思った。 ・ 새로운 팀원과 함께 있으면 위화감을 느낀다. 新しいチームメンバーと一緒にいると、違和感を覚える。 ・ 그녀의 태도에서 약간의 위화감을 느꼈다. 彼女の態度に少し違和感を覚えた。 ・ 다른 문화 속에 있을 때 가끔 위화감을 느낀다. 異文化の中にいると、時々違和感を覚える。 ・ 대화가 어색해서 위화감을 느꼈다. 会話がぎこちなくて、違和感を覚えた。 ・ 비몽사몽한 상태에서 현실과의 위화감을 느꼈다. 夢うつつの状態で現実との違和感を感じた。 ・ 요도에 위화감을 느껴서 병원에서 진찰을 받았습니다. 尿道に違和感を感じたので、病院で診察を受けました。 ・ 콧구멍 깊숙이 위화감을 느끼다. 鼻穴の奥に違和感を感じる。 ・ 사이비 종교의 집회에 참가했지만, 위화감을 느꼈습니다. 似非宗教の集会に参加したが、違和感を感じました。 ・ 욕조에서 나올 때 가슴에 위화감을 느꼈습니다. お風呂から出た時に胸に違和感を感じました。 ・ 위화감을 느끼다. 違和感を感じる。違和感を覚える。 < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

판정을 받다（判定を受ける）

벌렁 눕다（ごろりと横になる）

가게를 내다（店を出す）

절호의 기회（絶好のチャンス）

벌떡 일어나다（飛び起きる）

급속히 퍼지다（急速に広がる）

새우를 튀기다（えびを揚げる）

진화를 이루다（進化を遂げる）

바람이 불다（風が吹く）

잘못 쓰다（書き誤る）

법률을 정하다（法律を定める）

대학에 들어가다（大学に入る）

배가 부르다（お腹がいっぱい）

일손이 부족하다（人手が足りない）

빼놓을 수 없다（欠かせない）

자동차로 달리다（車で走る）

졸음이 밀려오다（眠気が押し寄せる）

숨을 내뱉다（息を吐く）

빌딩이 서다（ビルが建つ）

뱀에 물리다（蛇に噛まれる）