진심の意味:真心、本気、まっすぐな想い
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 感情・判断名詞韓国語能力試験3・4級
意味 真心、本気、まっすぐな想い、本音、本心
読み方 진심、chin-shim、チンシム
漢字 真心
類義語
例文・会話
그는 그녀를 진심으로 사랑합니다.
彼は彼女を本気で愛した。
진심을 담은 인사
真心を込めたご挨拶
진심으로 축하합니다.
心からお祝いします。
진심이란 늘 뒤에 숨어 있기 마련이다.
本心はいつも奥に隠れているものだ。
진심으로 말하는거예요.
本気で言っているんだ。
상대의 진심을 알지 못했을 때 교제로 이어지지 못하는 경우도 있다.
相手の本心が分からなかった時も交際にはつながらない場合もある。
상처를 드렸다면 진심을 다해 용서를 구하세요.
傷を与えたら、真心を尽くして許しを請うて下さい。
당신을 진심으로 사랑합니다.
あなたを心から愛しています。
진심으로 사귈 생각이 없고, 처음부터 가지고 놀 생각으로 접근하는 사람도 있습니다.
本気で付き合う気がなく、最初からもて遊ぶつもりで近づいてくる人もいます。
두 사람의 결혼을 진심으로 축하드립니다.
お二人の結婚を心よりお祝い申し上げます。
진심으로 감사드립니다.
心から感謝いたします。
진심으로 감사합니다.
心から感謝します。
진심으로 감사합니다.
心から感謝しています。
바쁘신 와중에 귀중한 시간 내주셔서 진심으로 감사드립니다.
お忙しいなか、貴重な時間を割いていただき誠にありがとうございました。
두 사람의 결혼을 진심으로 축하합니다.
お二人の結婚を心よりお祝いします。
진심으로 애도의 뜻을 표합니다.
心よりお悔やみ申し上げます。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
진심으로(チンシムロ) 心から、誠意を込めて、本心から
진심 어린(チンシモリン) 心から、心からの、心のこもった
진심으로 축하드립니다(チンシムロ チュカドゥリムニダ) 心よりお喜び申し上げます
진심으로 축하드립니다(チンシムロ チュカドゥリムニダ) 心よりお喜び申し上げます
< 前   次 >
印刷する

感情・判断関連の韓国語

  • 환희(歓喜)
  • 복받치다(込み上げる)
  • 속마음(本音)
  • 자존심(プライド)
  • 호감도(好感度)
  • 씁쓸하다(ほろ苦い)
  • 속상하다(しゃくに障る)
  • 적적하다(ひっそりとして寂しい)
  • 담담하다(淡々としている)
  • 밉다(憎い)
  • 불안감(不安感)
  • 재미있다(面白い)
  • 감명(感銘)
  • 얼굴 표정(顔の表情)
  • 불만(不満)
  • 체면치레(面子を保つこと)
  • 감격(感激)
  • 예리하다(鋭い)
  • 질투(嫉妬)
  • 주관적(主観的)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2022 kpedia.jp All Rights Reserved.