신경이 곤두서다とは：「非常に敏感になる」は韓国語で「신경이 곤두서다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 非常に敏感になる、気が立つ
読み方 ： 신경이 곤두서다、shin-gyŏng-i kon-du-sŏ-da、シンギョンイコンドゥソダ
漢字 ： 神経～
類義語 ：
「非常に敏感になる」は韓国語で「신경이 곤두서다」という。
「非常に敏感になる」の韓国語「신경이 곤두서다」を使った例文
・ 시험 전이라 신경이 곤두서 있다.
試験前で神経がピリピリしている。
・ 요즘 스트레스 때문에 신경이 곤두서 있어.
最近ストレスで神経が尖っている。
・ 작은 소리에도 신경이 곤두선다.
小さな音にも神経が立ってしまう。
・ 그는 늘 신경이 곤두서 있는 상태다.
彼はいつも過敏な状態だ。
・ 회의 중에 분위기가 싸해서 모두 신경이 곤두섰다.
会議中の雰囲気が険しくて、皆がピリピリしていた。
・ 아이 울음소리에 신경이 곤두선다.
子どもの泣き声にイライラしてしまう。
・ 곤란한 상황이 계속돼서 신경이 곤두서 있다.
困難な状況が続いていて神経が張りつめている。
・ 신경이 곤두서서 잠을 못 잤어요.
神経が高ぶって眠れませんでした。
・ 긴장 때문에 온몸의 신경이 곤두섰다.
緊張のせいで全身の神経が尖った感じだった。
・ 날카로운 말 한마디에 신경이 곤두섰다.
鋭い一言で神経が逆立った。
・ 신경이 곤두서다.
神経がかりかりする。
・ 신경이 곤두서다.
神経が逆立つ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 유명세를 치르다（有名で困惑される）
  • 가슴을 울리다（胸を打つ）
  • 코를 훌쩍이다（鼻をすする）
  • 기분을 달래다（気分を紛らわす）
  • 독기를 품다（死ぬ覚悟だ）
  • 학을 떼다（うんざりだ）
  • 발걸음이 떨어지지 않다（足が離れな..
  • 날(을) 세우다（対立する）
  • 말속에 뼈가 있다（言葉に底意や下心..
  • 한턱 쏘다（おごる）
  • 식은땀을 흘리다（冷や汗をかく）
  • 눈에 쌍심지를 켜다（目を白黒させる..
  • 날짜를 잡다（日にちを決める）
  • 똥칠을 하다（面目を潰す）
  • 못(을) 박다（念を押す）
  • 인상이 깊다（印象深い）
  • 집에 가서 애나 보다（辞める）
  • 목을 자르다（首にする）
  • 입맛을 다시다（舌なめずりをする）
  • 목을 놓다（声を振り絞る）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    非常に敏感になる、気が立つは、韓国語で신경이 곤두서다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.