カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 눈에 들어오다とは 意味 ： 目に入ってくる、目に入る 読み方 ： 누네 드러오다、ヌネ トゥロオダ 「目に入ってくる」は韓国語で「눈에 들어오다」という。 「目に入ってくる」の韓国語「눈에 들어오다」を使った例文 ・ 저만치 책을 들고 오는 초등학생 딸이 눈에 들어왔다. 少し離れたところに、本を持ってくる小学生の娘が目に入ってきた。 ・ 저만치서 왠지 낯설지 않은 얼굴이 눈에 들어왔다. 少し離れたところに見覚えがある顔が視界に入った。 ・ 첫눈에 들었던 노래를 계속 듣고 있어요. 一目惚れした歌をずっと聴いています。 ・ 첫눈에 들었지만 가격이 너무 비쌌어요. 一目で気に入りましたが、値段が高すぎました。 ・ 첫눈에 들지 않는다면 다시 생각해 보세요. 一目惚れしなければ、もう一度考えてみてください。 ・ 그 그림이 첫눈에 들었어요. その絵が一目で気に入りました。 ・ 첫눈에 들어온 사람이 바로 그 사람이었어요. 一目惚れした人がまさにその人でした。 ・ 그녀는 첫눈에 들지 않았어요. 彼女は一目惚れしませんでした。 ・ 그 가방이 첫눈에 들었어요. そのバッグが一目で気に入りました。 ・ 점멸하는 불빛이 눈에 들어왔다. 点滅するライトが目に入った。 ・ 땀방울이 눈에 들어가서 잠시 눈을 뜰 수 없었다. 汗滴が目に入って、しばらく目を開けられなかった。 「눈에 들어오다」の例文をすべてを見る 「目に入ってくる」の韓国語「눈에 들어오다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 한눈에 들어오다（ハンヌネ トゥロオダ） 一目に入ってくる < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

이 잡듯 뒤지다（すみずみまで探す）

몸이 불편하다（体調が悪い）

내키지 않다（気が乗らない）

얼굴이 좋아 보이다（顔色がいい）

입에 배다（口癖になる）

몸매(가) 죽인다（スタイルがいい）

추위를 타다（寒さに弱い）

귀가 빠지다（生まれる）

눈살을 찌푸리다（眉をひそめる）

오만상을 찌푸리다（苦虫を噛み潰した..

주제를 모르다（身の程知らずだ）

돈을 먹다（無駄にお金が費やされる）

눈동자가 풀리다（間が抜ける）

정신줄을 놓다（ぼんやりする）

벽이 높다（壁が高い）

머리카락이 곤두서다（髪の毛が逆立つ..

판을 엎다（ちゃぶ台返しをする）

그림(이) 좋다（絵になる）

어리광을 피우다（甘える）

집안이 어렵다（家計がきびしい）