カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 눈에 들어오다とは 意味 ： 目に入ってくる、目に入る 読み方 ： 누네 드러오다、ヌネ トゥロオダ 「目に入ってくる」は韓国語で「눈에 들어오다」という。 「目に入ってくる」の韓国語「눈에 들어오다」を使った例文 ・ 저만치 책을 들고 오는 초등학생 딸이 눈에 들어왔다. 少し離れたところに、本を持ってくる小学生の娘が目に入ってきた。 ・ 저만치서 왠지 낯설지 않은 얼굴이 눈에 들어왔다. 少し離れたところに見覚えがある顔が視界に入った。 ・ 첫눈에 들었던 노래를 계속 듣고 있어요. 一目惚れした歌をずっと聴いています。 ・ 첫눈에 들었지만 가격이 너무 비쌌어요. 一目で気に入りましたが、値段が高すぎました。 ・ 첫눈에 들지 않는다면 다시 생각해 보세요. 一目惚れしなければ、もう一度考えてみてください。 ・ 그 그림이 첫눈에 들었어요. その絵が一目で気に入りました。 ・ 첫눈에 들어온 사람이 바로 그 사람이었어요. 一目惚れした人がまさにその人でした。 ・ 그녀는 첫눈에 들지 않았어요. 彼女は一目惚れしませんでした。 ・ 그 가방이 첫눈에 들었어요. そのバッグが一目で気に入りました。 ・ 점멸하는 불빛이 눈에 들어왔다. 点滅するライトが目に入った。 ・ 땀방울이 눈에 들어가서 잠시 눈을 뜰 수 없었다. 汗滴が目に入って、しばらく目を開けられなかった。 「눈에 들어오다」の例文をすべてを見る 「目に入ってくる」の韓国語「눈에 들어오다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 한눈에 들어오다（ハンヌネ トゥロオダ） 一目に入ってくる < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

마음이 급하다（気が急ぐ）

상대를 안 하다（相手にしない）

돈벼락을 맞다（成金になる）

눈에 거슬리다（目障りだ）

애를 쓰다（非常に努力する）

코 먹은 소리（鼻にかかった声）

혼쭐이 나다（ひどい目にあう）

눈치(가) 없다（察しが悪い）

주야를 막론하고（昼夜を問わず）

눈에 흙이 들어가다（死ぬ）

한눈에 반하다（一目惚れする）

눈썹이 휘날리도록（一目散に）

어깨를 들먹이다（すすり泣く）

눈에 힘을 주다（睨みつける）

기억에 새롭다（記憶に新しい）

다름이 없다（他ならない）

기(가) 죽다（意気消沈する）

몸살이 나다（寒気がする）

꿈(을) 깨다（夢から覚める）

어깨가 가볍다（肩の荷が軽い）