몸을 사리지 않다とは:「体を張ってやる」は韓国語で「몸을 사리지 않다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 体を張ってやる
読み方 : 모믈 사리지 안타、モムル サリジ アンタ
「体を張ってやる」は韓国語で「몸을 사리지 않다」という。
「体を張ってやる」の韓国語「몸을 사리지 않다」を使った例文
・ 몸을 사리지 않고 도전하는 사람이 필요하다.
身を慎まず挑戦する人が必要だ。
・ 경찰은 피해자를 위해 몸을 사리지 않고 애 쓰고 있다.
警察は、被害者の為に体を張り、心を砕いている。
・ 아침부터 밤까지 몸을 사리지 않고 일하고 있어요.
朝から晩まで骨身を惜しまず働いています。
・ 위험한 일이라도 몸을 사리지 않고 일하고 있어요.
危険な仕事でも、骨惜しみせずに働いています。
・ 요즘은 몸을 사리지 않고 적극적으로 연습을 하고 있다.
最近は恐れることなく積極的に練習を行っている。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 말발이 좋다(口がうまい)
  • 나설 때가 아니다(出る幕ではない)
  • 웃음을 사다(笑われる)
  • 입꼬리가 올라가다(口角が上がる)
  • 앉아서 기다리다(何もしない)
  • 모양을 내다(格好をつける)
  • 무슨 바람이 불어서(どういう風の吹..
  • 소리를 죽이다(音を立てない)
  • 눈시울을 붉히다(目頭を赤くする)
  • 손을 뻗치다(手を伸ばす)
  • 얼굴이 팔리다(有名になる)
  • 속(이) 상하다(気に障る)
  • 물(이) 들다(染まる)
  • 제 아무리(いくら~しようとも)
  • 팔자를 고치다(生活がよくなる)
  • 겁을 집어먹다(泡を食う)
  • 샘(이) 나다(ヤキモチが出る)
  • 옷을 벗다(服を脱ぐ)
  • 돈을 밝히다(金に目がない)
  • 비행기를 태우다(おだてる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.