カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 몸을 사리지 않다とは 意味 ： 体を張ってやる 読み方 ： 모믈 사리지 안타、モムル サリジ アンタ 「体を張ってやる」は韓国語で「몸을 사리지 않다」という。 「体を張ってやる」の韓国語「몸을 사리지 않다」を使った例文 ・ 몸을 사리지 않고 도전하는 사람이 필요하다. 身を慎まず挑戦する人が必要だ。 ・ 경찰은 피해자를 위해 몸을 사리지 않고 애 쓰고 있다. 警察は、被害者の為に体を張り、心を砕いている。 ・ 아침부터 밤까지 몸을 사리지 않고 일하고 있어요. 朝から晩まで骨身を惜しまず働いています。 ・ 위험한 일이라도 몸을 사리지 않고 일하고 있어요. 危険な仕事でも、骨惜しみせずに働いています。 ・ 요즘은 몸을 사리지 않고 적극적으로 연습을 하고 있다. 最近は恐れることなく積極的に練習を行っている。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

땅을 치고 후회하다（地団駄を踏んで..

쉴드 치다（盾で保護する）

눈길을 사로잡다（視線を奪う）

상투(를) 잡다（一番高い時に買う）

신의를 저버리다（信義を裏切る）

눈을 끌다（人目を引く）

생각이 없다（不注意に行動する）

눈 녹듯이 사라진다（雪が解けるかの..

가슴에 담아 두다（胸に納める）

외람된 말씀이지만（遠慮すべきかもし..

마음(이) 상하다（心が傷つく）

바통을 이어받다（バトンを受け継ぐ）

줄을 타다（派閥に入る）

영 아니다（全然だめだ）

따로 없다（正に~のようだ）

볼 낯이 없다（申し訳ない）

하늘이 무너지다（悲しみや絶望な状況..

굴러 온 호박（棚からぼた餅）

호응을 얻다（共感を得る）

벼락이 떨어지다（雷が落ちる）