옷을 벗다とは：「服を脱ぐ」は韓国語で「옷을 벗다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 服を脱ぐ、辞職する、退職する、引退する、腹を切る
読み方 ： 오슬 벋따、o-sŭl bŏt-tta、オスルポッタ
「服を脱ぐ」は韓国語で「옷을 벗다」という。
「服を脱ぐ」の韓国語「옷을 벗다」を使った例文
・ 더워서 옷을 벗었다.
暑くて服を脱いだ。
・ 공무원이 뇌물을 받고 옷을 벗었다.
公務員が賄賂をを受け取って、退職した。
・ 용의자가 경찰에게 옷을 벗게 하겠다고 협박했다.
容疑者が警察に職を辞めさせると脅迫した。
・ 시장은 책임을 지고 옷을 벗었다.
市長は責任を取って辞職した。
・ 옷을 벗을 각오로 일에 임하고 있다.
腹を切る覚悟を仕事に取り掛かっている。
・ 책임을 지고 옷을 벗다.
責任を取って辞職する。
・ 이게 들키면 옷 벗어야 할지도 몰라.
これがバレたら、辞めなきゃいけないかもしれないぞ。
・ 웃옷을 벗어 의자에 걸었다.
上着を脱いで椅子に掛けた。
・ 웃옷을 벗고 가볍게 나갔다.
上着を脱いで軽装で出かけた。
・ 엄마는 어린 아들의 옷을 벗겼다.
お母さんは幼い息子の服を脱がせた。
・ 더러워진 옷을 벗고 새 옷으로 탈의했다.
汚れた服を脱いで新しい服に着替えた。
・ 그녀는 겉옷을 벗고 거실로 들어갔습니다.
彼女は上着を脱いで、リビングに入りました。
・ 겉옷을 벗고 긴장을 풀어요.
上着を脱いで、リラックスしましょう。
・ 겉옷을 벗고 안에 입고 있는 셔츠를 보여줬다.
上着を脱いで、中に着ているシャツを見せた。
・ 그는 속옷을 벗고 샤워를 했다.
彼は下着を脱いでシャワーを浴びた。
・ 그는 술만 마시면 옷을 벗는 술버릇이 있다.
彼はお酒さえ飲むと服を脱ぐ酒癖がある。
・ 흠뻑 젖은 옷을 벗어 말렸다.
びしょびしょの服を脱いで乾かした。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 꽃을 피우다（花を咲かせる）
  • 가슴을 조이다（ひやひやする）
  • 기(를) 쓰다（頑張る）
  • 가슴이 저리다（胸が痛む）
  • 펄펄 뛰다（強く否認する）
  • 찬물을 끼얹다（水を差す）
  • 마음을 비우다（欲を捨てて心を楽にす..
  • 도매금으로 넘기다（十把一絡げにする..
  • 한걸음을 떼다（一歩を踏み出す）
  • 꿈에도 몰랐다（夢にも思わなかった）
  • 심금을 울리다（琴線に触れる）
  • 난색을 보이다（難色を見せる）
  • 눈 밖에 나다（嫌われる）
  • 콩가루 집안（家族がバラバラになった..
  • 첫눈에 들다（一目で気に入る）
  • 예약을 넣다（予約を入れる）
  • 복장(이) 터지다（とても腹が立つ）
  • 마음이 내키다（気乗りする）
  • 등을 돌리다（背を向ける）
  • 수줍음을 타다（はにかむ）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    服を脱ぐ、辞職する、退職する、引退する、腹を切るは、韓国語で옷을 벗다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.