カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 가슴이 뛰다とは 意味 ： 胸がどきどきする、胸がときめく、心がときめいた。、胸が弾む 読み方 ： 가스미 뛰다、ka-sŭ-mi ttwi-da、カスミ ティダ 類義語 ： 가슴이 두근거리다 「胸がどきどきする」は韓国語で「가슴이 뛰다」という。 「胸がどきどきする」の韓国語「가슴이 뛰다」を使った例文 ・ 사랑은 가슴을 뛰게 만들고 몸을 뜨거워지게 만든다. 愛は胸をドキドキさせ、身体を熱くする。 ・ 가슴이 뛰었다. 心がときめいた。 ・ 징 소리를 들으면 가슴이 뛰어요. 銅鑼の音を聞くと、胸が躍ります。 ・ 그의 부드러운 입맞춤에 가슴이 뛰었다. 彼の優しい口付けに胸が高鳴った。 ・ 화성 탐사 소식에 가슴이 뛴다. 火星探査のニュースに胸が躍る。 ・ 오늘 회사에 복귀하는 날이라 기뻐서 가슴이 뛰는 것 같아! 今日会社に復帰する日だから、嬉しくて胸が躍る感じ！ ・ 그의 성공을 듣고 가슴이 뛰었다. 彼の成功を聞いて、胸が踊った。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

쪽도 못쓰다（手も足も出ない）

분을 바르다（化粧をする）

미련(을) 떨다（未練たらたらだ）

맥을 못추다（すっかり参る）

짐을 꾸리다（荷造りをする）

판에 박은 듯이（判で押したように）

딴전을 피우다（こっそり別のこどをす..

2% 부족하다（あと少し足りない）

터놓고 이야기하다（腹を割って話す）

얼굴이 빨개지다（顔が赤くなる）

역마살이 끼다（あちこち走り回る厄運..

사서 고생하다（わざわざ苦労をする）

큰소리(를) 치다（大口をたたく）

살얼음판을 걷다（緊張する）

편을 들다（肩を持つ）

손(을) 놓다（手を離す）

우레와 같은 박수（急霰のような拍手..

정에 약하다（情にもろい）

가슴이 뿌듯하다（胸がいっぱいだ）

실속을 챙기다（実益を取る）