인정머리가 없다とは:「思いやりがない」は韓国語で「인정머리가 없다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 思いやりがない、素っ気ない
読み方 인정머리가 업따、in-jŏng-mŏ-ri-ga ŏp-tta、インジョンモリガ オプッタ
類義語
「思いやりがない」は韓国語で「인정머리가 없다」という。「思いやりがない」(인정머리가 없다)は、他人の気持ちや立場を考慮しない、心の温かさや優しさがないことを意味します。他人の気持ちに配慮できず、自分勝手な行動をすることを批判する際に使われます。
「思いやりがない」の韓国語「인정머리가 없다」を使った例文
그는 인정머리가 없어서, 모두에게 미움을 받는다.
彼は思いやりがないので、みんなから嫌われている。
저렇게 인정머리가 없는 사람과는 관계를 맺고 싶지 않다.
あんなに思いやりがない人には関わりたくない。
그녀는 인정머리가 없어서 배려가 부족하다.
彼女は思いやりがなくて、気づかいが足りない。
인정머리가 없으면 결국 혼자가 될 수밖에 없다.
思いやりがないと、最終的には一人ぼっちになってしまう。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 눈물이 앞을 가리다(涙が絶え間なく..
  • 뇌물을 먹다(賄賂を受け取る)
  • 겁에 질리다(恐怖に怯える)
  • 숫기가 없다(人懐っこくない)
  • 자기 잘난 맛에 산다(自分が偉いと..
  • 입맛이 당기다(食欲が出る)
  • 입에 대다(口にする)
  • 점잔(을) 빼다(上品ぶる)
  • 낯을 가리다(人見知りをする)
  • 거리를 좁히다(近づく)
  • 긁어 부스럼 만들다(寝た子を起こす..
  • 벌(을) 서다(罰で立たされる)
  • 마가 끼다(魔がさす)
  • 난색을 표하다(難色を示す)
  • 다른 게 아니라(実は)
  • 광을 내다(磨く)
  • 돌아서면 잊어버리다(物忘れがひどい..
  • 몇 날 며칠을(何日も)
  • 발을 구르다(地団駄を踏む)
  • 독을 품다(必死になる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.