인정머리가 없다とは:「思いやりがない」は韓国語で「인정머리가 없다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 思いやりがない、素っ気ない
読み方 : 인정머리가 업따、in-jŏng-mŏ-ri-ga ŏp-tta、インジョンモリガ オプッタ
類義語 :
「思いやりがない」は韓国語で「인정머리가 없다」という。「思いやりがない」(인정머리가 없다)は、他人の気持ちや立場を考慮しない、心の温かさや優しさがないことを意味します。他人の気持ちに配慮できず、自分勝手な行動をすることを批判する際に使われます。
「思いやりがない」の韓国語「인정머리가 없다」を使った例文
・ 그는 인정머리가 없어서, 모두에게 미움을 받는다.
彼は思いやりがないので、みんなから嫌われている。
・ 저렇게 인정머리가 없는 사람과는 관계를 맺고 싶지 않다.
あんなに思いやりがない人には関わりたくない。
・ 그녀는 인정머리가 없어서 배려가 부족하다.
彼女は思いやりがなくて、気づかいが足りない。
・ 인정머리가 없으면 결국 혼자가 될 수밖에 없다.
思いやりがないと、最終的には一人ぼっちになってしまう。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 눈 둘 곳을 모르다(目のやり場がな..
  • 자리를 차지하다(場所をとる)
  • 속을 뒤집다(むかつかせる)
  • 호들갑을 떨다(大げさに騒ぎ立てる)
  • 힘(이) 있다(力がある)
  • 우수에 잠기다(憂愁に暮れる)
  • 가시(가) 돋치다(とげとげしい)
  • 살림을 차리다(所帯をもつ)
  • 그 놈이 그 놈이다(どいつもどいつ..
  • 입을 다물지 못하다(呆れる)
  • 두마리 토끼를 잡다(二兎を獲る)
  • 문턱에 들어서다(ある時期に差し掛か..
  • 몸에 익히다(身につける)
  • 말만 번지르르하다(口先ばかりだ)
  • 나잇값을 하다(年相応に振る舞う)
  • 머리를 짓누르다(頭を締め付ける)
  • 손(을) 들어주다(賛成する)
  • 토끼 눈처럼 빨갛다(ウサギの目のよ..
  • 사람 말이 말 같지 않다(話を無視..
  • 사람을 만들다(人を一人前にする)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.