이름을 남기다とは：「名を残す」は韓国語で「이름을 남기다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 名を残す、名声を後世に残す
読み方 ： 이르믈 남기다、i-rŭ-mŭl nam-gi-da、イルムル ナンギダ
「名を残す」は韓国語で「이름을 남기다」という。
「名を残す」の韓国語「이름을 남기다」を使った例文
・ 역사에 이름을 남기고 싶다.
歴史に名前を残したい。
・ 그녀는 예술 발전에 뛰어난 업적을 세워 역사에 이름을 남겼다.
彼女は芸術の発展にすばらしい業績をたて、歴史に名を残した。
・ 베토벤은 천재 음악가로 역사에 이름을 남겼다.
ベートーベンは、天才音楽家として歴史に名前を残した。
・ 호랑이는 죽어 가죽을 남기고, 사람은 죽어 이름을 남긴다.
虎は死して皮を留め、人は死して名を残す。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 간이 붓다（生意気に振舞う）
  • 피가 거꾸로 솟다（頭に血が上る）
  • 황혼이 깃들다（人生の黄昏を迎える）
  • 쓸데없는 말（無駄口）
  • 올 것이 왔다（来るべきものが来た）
  • 간 떨어질 뻔했다（肝を潰す）
  • 싸게 먹히다（安くすむ）
  • 편을 들다（肩を持つ）
  • 신경(을) 끄다（気にしない）
  • 발길이 가다（足が向く）
  • 벌(을) 서다（罰で立たされる）
  • 사흘이 멀다 하고（三日にあげず）
  • 발을 뻗다（安心する）
  • 두말할 필요가 없다（言うまでもない..
  • 지나가던 개가 웃겠다（笑える）
  • 턱이 없다（はずがない）
  • 말해 뭐 해（言っても無駄）
  • 눈이 삐다（目がどうかしている）
  • 갈피를 잡다（てがかりを掴む）
  • 대중을 잡다（見当をつける）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    名を残す、名声を後世に残すは、韓国語で이름을 남기다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.