틈(이) 나다とは：「暇が出来る」は韓国語で「틈(이) 나다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 暇が出来る、手が空く
読み方 ： 트미 나다、tŭ-mi na-da、トゥミナダ
類義語 ：
「暇が出来る」は韓国語で「틈(이) 나다」という。틈（トゥム、隙間・暇）
「暇が出来る」の韓国語「틈(이) 나다」を使った例文
・ 틈나는 대로 이메일을 보내겠습니다.
時間が空き次第、メールを送ります。
・ 틈나는 대로 자료를 확인하겠습니다.
時間が空き次第、資料を確認します。
・ 오후에 틈나는 대로 점심을 먹으러 가자.
午後に時間が空き次第、ランチに行こう。
・ 틈나는 대로 보고서를 제출하겠습니다.
時間が空き次第、報告書を提出します。
・ 틈나는 대로 회의 준비를 시작하겠습니다.
時間が空き次第、会議の準備を始めます。
・ 바쁘지만 틈나는 대로 도와드리겠습니다.
忙しいですが、時間が空き次第お手伝いします。
・ 틈나는 대로 전화해 주세요.
時間が空き次第、電話をかけてください。
・ 틈이 나다.
手が空く。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 대중을 잡다（見当をつける）
  • 손이 많이 가다（手間が掛かる）
  • 타격을 입다（痛手を負う）
  • 빙산의 일각이다（氷山の一角だ）
  • 딱지가 붙다（レッテルが貼られる）
  • 치를 떨다（怒りで歯軋りする）
  • 쨉도 안 되다（相手にならない）
  • 쩐의 전쟁（お金の戦い）
  • 배를 채우다（私腹を肥やす）
  • 말씀 많이 들었습니다（お話はいろい..
  • 자리를 차다（椅子を蹴って立ち上がる..
  • 정에 약하다（情にもろい）
  • 꿈도 야무지다（希望が大きすぎる）
  • 슬럼프에 빠지다（スランプに陥る）
  • 마음이 곱다（気立てがよい）
  • 어안이 벙벙하다（唖然とする）
  • 인터넷을 뜨겁게 달구다（ネットで炎..
  • 목을 놓다（声を上げて泣く）
  • 별문제 아니다（大したことではない）
  • 날벼락을 맞다（思いもよらない災害に..
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    暇が出来る、手が空くは、韓国語で틈(이) 나다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.