カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現 겨를이 없다とは 意味 ： 暇がない、余裕がない 読み方 ： 겨르리 업따、kyŏ-rŭ-ri ŏp-tta、キョルミ オプッタ 類義語 ： 짬이 없다、 빽빽하다、 경황이 없다、 시간이 없다、 넉넉지 않다 「暇がない」は韓国語で「겨를이 없다」という。 「暇がない」の韓国語「겨를이 없다」を使った例文 ・ 너무 바빠서 여행 갈 겨를이 없어요. とても忙しくて、旅行に行く余裕がありません。 ・ 내 코가 석 자라서 다른 사람 일에 신경 쓸 겨를이 없다. 自分の問題が大きすぎて、他人のことに気を使う余裕がない。 ・ 쓸데없는 일에 마음을 쓸 겨를이 없다. 無駄なことに気を使う暇がない。 ・ 쌀겨를 이용한 미용법이 화제가 되고 있다. 米ぬかを使った美容法が話題になっている。 ・ 쌀겨를 요리에 사용하면 식이섬유가 늘어난다. 米ぬかを料理に使うと、食物繊維が増す。 ・ 쌀겨를 건조시켜 분말로 만들었다. 米ぬかを乾燥させて粉末にした。 ・ 쌀겨를 과자에 첨가하면 영양이 풍부해진다. 米ぬかをお菓子に加えると栄養が豊富になる。 ・ 쌀겨를 비료로 쓰면 식물이 잘 자란다. 米ぬかを肥料として使うと、植物がよく育つ。 ・ 쌀겨를 이용한 건강식품이 주목받고 있다. 米ぬかを使った健康食品が注目されている。 ・ 쌀겨를 비료로 쓰고 있다. 米ぬかを肥料として使っている。 ・ 퇴비, 부엽토, 쌀겨를 화단에 넣어 잘 섞었습니다 たい肥、腐葉土、米ぬかを花壇に入れて、よく混ぜました。 「겨를이 없다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

그 놈이 그 놈이다（どいつもどいつ..

눈앞에 두다（目前だ）

숟가락만 얹히다（いい結果だけ取る）

물에 빠지면 지푸라기라도 잡는다（..

신상에 해롭다（身によくない）

야속하기만 하다（なんとも恨めしい）

눈물을 걷다（涙を抑える）

산전수전 다 겪다（経験豊富である）

대책이 안 서다（なす術がない）

나이는 못 속이다（年は争えない）

칠흑 같이 어둡다（真っ暗のようだ）

근처에도 못 간다（足元にも及ばない..

도시락 싸고 다니며 말리다（必死に..

코빼기도 안 보이다（まったく姿を見..

물이 오르다（慣れて上手くなる）

숨을 죽이다（野菜を柔らかくする）

공을 들이다（念を入れる）

코앞에 닥치다（目前に迫る）

목을 놓다（声を振り絞る）

말을 가려서 하다（言葉を選んでいう..