カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 자리를 뜨다とは 意味 ： 席を立つ、席を離れる、席を外す 読み方 ： 자리를 뜨다、cha-ri-rŭl ttŭ-da、チャリルルトゥダ 類義語 ： 자리를 비우다 「席を立つ」は韓国語で「자리를 뜨다」という。 「席を立つ」の韓国語「자리를 뜨다」を使った例文 ・ 이벤트가 끝날 때까지 자리를 뜨지 말아 주십시오. イベントが終わるまで席を立たないでください。 ・ 그녀는 지금 잠시 자리를 떴는데요. 彼女は、今少々席を外していますが。 ・ 뒷정리 없이 자리를 떠나면 안 된다. 後片付けをせずに席を立ってはいけない。 ・ 께름칙해서 그 자리를 떠났어요. けじめが悪くてその場を立ち去った。 ・ 그는 다툼을 피하려고 조용히 자리를 떴다. 彼は争いを避けるため、静かに席を立った。 ・ 잽싸게 자리를 떴다. 素早く席を立った。 ・ 그 자리를 떠나는 게 슬퍼서 발길이 무겁게 느껴졌다. その場所を離れるのが悲しくて、足取りが重くなった。 ・ 그는 묻지도 따지지도 않고 그 자리를 떠났다. 彼はなにも言うことなくその場を離れた。 ・ 섬뜩한 느낌이 들어서 서둘러 그 자리를 떠났습니다. 薄気味悪い感覚がしたので、急いでその場を離れました。 ・ 의원은 급히 자리를 떴다. 議員は急いで席をはずした。 ・ 급히 자리를 뜨다. 急いで席を去る ・ 격노한 그는 그 자리를 떠났습니다. 激怒した彼はその場を去りました。 「자리를 뜨다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

심기가 불편하다（ご機嫌がよくない）

한시가 급하다（一刻を争う）

대가를 치르다（代価を支払う）

관심이 있다（気がある）

수단과 방법을 가리지 않다（手段と..

손가락 안에 꼽히다（指に入る）

멋(을) 내다（おしゃれする）

반환점을 돌다（折り返し地点を回る）

코가 비뚤어지게 마시다（ぐでんぐで..

없어 보이다（貧相に見える）

고개를 숙이다（頭を下げる）

그릇이 크다（器が大きい）

꼬집어 말하다（皮肉を言う）

등을 밀어주다（背中を流す）

잔머리를 굴리다（小利口に立ち回る）

손(을) 씻다（足を洗う）

길바닥에 깔리다（有り余っている）

가슴을 울리다（胸を打つ）

옆구리를 찌르다（脇をつついてひそか..

발로 차다（断わる）