カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 자리를 뜨다とは 意味 ： 席を立つ、席を離れる、席を外す 読み方 ： 자리를 뜨다、cha-ri-rŭl ttŭ-da、チャリルルトゥダ 類義語 ： 자리를 비우다 「席を立つ」は韓国語で「자리를 뜨다」という。 「席を立つ」の韓国語「자리를 뜨다」を使った例文 ・ 이벤트가 끝날 때까지 자리를 뜨지 말아 주십시오. イベントが終わるまで席を立たないでください。 ・ 그녀는 지금 잠시 자리를 떴는데요. 彼女は、今少々席を外していますが。 ・ 지루함을 참지 못하고 자리를 떠났다. 退屈に耐えられず席を立った。 ・ 도도히 고개를 젓고 자리를 떠났다. 彼女は堂々と首を振り、その場を去った。 ・ 몇 사람이 먼저 자리를 떠났다. 数人が先に席を立った。 ・ 참담한 심정으로 자리를 떠났다. 沈痛な思いでその場を後にした。 ・ 체통을 생각해서 그 자리를 떠났다. 体面を考えて、その場を離れた。 ・ 그는 충격을 받고 휘청거리며 자리를 떴다. 彼は衝撃を受け、よろめきながら後ずさりした。 ・ 뒷정리 없이 자리를 떠나면 안 된다. 後片付けをせずに席を立ってはいけない。 ・ 께름칙해서 그 자리를 떠났어요. けじめが悪くてその場を立ち去った。 ・ 그는 다툼을 피하려고 조용히 자리를 떴다. 彼は争いを避けるため、静かに席を立った。 ・ 잽싸게 자리를 떴다. 素早く席を立った。 「자리를 뜨다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

프로 뺨치다（プロ顔負け）

분간이 안 되다（区別できない）

실속이 있다（中身がある）

눈이 어둡다（目が眩む）

치고 박고 싸우다（殴り合う）

말을 씹다（話を無視して返事をしない..

어찌할 바를 모르다（途方に暮れる）

고개(를) 들다（動き出す）

혀를 깨물다（我慢する）

오리발을 내밀다（涼しい顔をする）

숨이 지다（息が絶える）

눈물을 머금다（涙ぐむ）

가슴이 메이다（胸が詰まる）

원수를 갚다（仇を取る）

지나가는 개도 안다（誰でも知ってい..

땡(을) 잡다（棚からぼたもち）

코끝이 시리다（胸が熱くなる）

물 흐르듯（水が流れるように）

사서 고생하다（わざわざ苦労をする）

속도가 붙다（拍車がかかる）