カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 자리를 뜨다とは 意味 ： 席を立つ、席を離れる、席を外す 読み方 ： 자리를 뜨다、cha-ri-rŭl ttŭ-da、チャリルルトゥダ 類義語 ： 자리를 비우다 「席を立つ」は韓国語で「자리를 뜨다」という。 「席を立つ」の韓国語「자리를 뜨다」を使った例文 ・ 이벤트가 끝날 때까지 자리를 뜨지 말아 주십시오. イベントが終わるまで席を立たないでください。 ・ 그녀는 지금 잠시 자리를 떴는데요. 彼女は、今少々席を外していますが。 ・ 지루함을 참지 못하고 자리를 떠났다. 退屈に耐えられず席を立った。 ・ 도도히 고개를 젓고 자리를 떠났다. 彼女は堂々と首を振り、その場を去った。 ・ 몇 사람이 먼저 자리를 떠났다. 数人が先に席を立った。 ・ 참담한 심정으로 자리를 떠났다. 沈痛な思いでその場を後にした。 ・ 체통을 생각해서 그 자리를 떠났다. 体面を考えて、その場を離れた。 ・ 그는 충격을 받고 휘청거리며 자리를 떴다. 彼は衝撃を受け、よろめきながら後ずさりした。 ・ 뒷정리 없이 자리를 떠나면 안 된다. 後片付けをせずに席を立ってはいけない。 ・ 께름칙해서 그 자리를 떠났어요. けじめが悪くてその場を立ち去った。 ・ 그는 다툼을 피하려고 조용히 자리를 떴다. 彼は争いを避けるため、静かに席を立った。 ・ 잽싸게 자리를 떴다. 素早く席を立った。 「자리를 뜨다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

마음을 드러내다（心をさらけ出す）

안간힘을 쓰다（必死の努力をする）

솜씨가 늘다（腕が上がる）

나이를 먹다（歳を取る）

가슴속에 남다（心に残る）

정성을 들이다（真心を込める）

입버릇이 고약하다（口癖が悪い）

보기 좋다（素敵だ）

혹(을) 떼다（問題を解決する）

상대가 안 되다（相手にならない）

냄새(를) 맡다（匂いを嗅ぐ）

사정에 밝다（事情に明るい）

한두 푼 드는 게 아니다（お金が多..

앞뒤가 다르다（言動が一致しない）

홍길동처럼（神出鬼没）

다 죽어가다（殆ど死にかけている）

으름장을 놓다（脅す）

화를 내다（腹を立てる）

밥 생각 없다（ご飯食べたくない）

만에 하나（万が一）