カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 묻지도 따지지도 않고とは 意味 ： なにも言うことなく、つべこべ言わずに、とにかく 読み方 ： 묻찌도 따지지도 안코、ムッチド ッタジジド アンコ 類義語 ： 어쨌든、 아무튼、 하여튼、 하여간、 두말 말고、 그나저나、 좌우간、 두말없이、 어쨌든 간에、 긴말할 것 없이 「なにも言うことなく」は韓国語で「묻지도 따지지도 않고」という。「なにも言うことなく」（묻지도 따지지도 않고）は、何も質問せず、何も言わずに行動を起こす様子を意味します。これは、相手に何の疑問も抱かず、何の説明も求めずに物事を受け入れたり行動したりすることを指します。 「なにも言うことなく」の韓国語「묻지도 따지지도 않고」を使った例文 ・ 그는 묻지도 따지지도 않고 방을 나갔다. 彼はなにも言うことなく、部屋を出て行った。 ・ 묻지도 따지지도 않고 그 제안을 받아들였다. なにも言うことなく、その提案を受け入れた。 ・ 그는 묻지도 따지지도 않고 그 자리를 떠났다. 彼はなにも言うことなくその場を離れた。 ・ 그녀는 묻지도 따지지도 않고 나에게 돈을 주었다. 彼女はなにも言うことなく私にお金を渡した。 ・ 묻지도 따지지도 않고 내 말을 믿어주었다. なにも言うことなく、私の話を信じてくれた。 ・ 묻지도 따지지도 않고 일을 맡아주었다. なにも言うことなく仕事を引き受けてくれた。 ・ 그는 묻지도 따지지도 않고 모든 것을 해주었다. 彼はなにも言うことなく、全てをやってくれた。 ・ 묻지도 따지지도 않고 그의 요구를 받아들였다. なにも言うことなく彼の要求を受け入れた。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

안방 드나들 듯하다（頻繁に出入りす..

역풍이 불다（逆風が吹く）

가방끈이 길다（高学歴だ）

못 봐주다（目も当てられない）

교통정리(를) 하다（意見や順番など..

거리가 멀다（距離が遠い）

이름만 대면 알다（有名だ）

눈(을) 감다（目をつぶる）

난동을 부리다（乱暴を働く）

전화통에 불이 나다（電話が鳴りっぱ..

딛고 일어서다（踏み越える）

상승세를 타다（上げ潮に乗る）

서광이 비치다（希望が見える）

갈 길이 멀다（先が遠い）

수선을 피우다（騒ぎ立てる）

독 안에 든 쥐（袋のねずみ）

등에 업다（後ろ盾にする）

입이 아프다（同じことを何度も言う）

총부리를 겨누다（筒先を向ける）

눈(을) 붙이다（仮眠する）