カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現 기대를 저버리다とは 意味 ： 期待を裏切る 読み方 ： 기대를 저버리다、ki-dae-rŭl chyŏ-bŏ-ri-da、キデルル チョボリダ 漢字 ： 期待～ 類義語 ： 기대에 어긋나다 「期待を裏切る」は韓国語で「기대를 저버리다」という。 「期待を裏切る」の韓国語「기대를 저버리다」を使った例文 ・ 부모님의 기대를 저버리지 않기 위해 정말 죽을힘을 다해 공부했다. 親からの期待を裏切らないために、本当に死に物狂いで勉強した。 ・ 부모님의 기대를 저버려서 얼굴을 못 들겠다. 親の期待を裏切ってしまい、面目が立たない。 ・ 그의 행동은 항상 기대를 저버려요. 友人の行動が私を裏切りました。 ・ 그의 행동은 제 기대를 저버렸어요. 彼の行動は私の期待を裏切りました。 ・ 그 정치인은 국민의 기대를 저버렸어요. その政治家は国民の期待を裏切りました。 ・ 그 언행은 나의 기대를 저버렸다. その言動は私の期待を裏切った。 ・ 그의 제안은 이색적이었고 기대를 저버리지 않았습니다. 彼の提案は異色で、期待を裏切りませんでした。 ・ 기대를 저버리다. 期待を裏切る。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

도를 닦다（道を極める）

한술 더 뜨다（輪を掛ける）

무슨 말을 그렇게 하냐（なんでそん..

재수가 좋다（ついてる）

나와 있다（出ている）

지하철이 끊기다（終電がなくなる）

한 소리 듣다（叱られる）

힘을 싣다（後押しする）

등골을 빼먹다（人から搾取する）

머리를 만지다（髪を手入れする）

남는 장사다（儲かる商売）

태클을 걸다（けちをつける）

간을 보다（塩加減をみる）

말문을 떼다（口を開く）

기름을 먹다（油を吸う）

이목을 끌다（注目を集める）

구린내가 나다（怪しい）

이골(이) 나다（慣れきる）

자리를 차다（椅子を蹴って立ち上がる..

짚고 넘어가다（はっきりさせる）