너 죽고 나 죽자とは:「やってみろ!」は韓国語で「너 죽고 나 죽자 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 やってみろ!、もうどうにでもなれ!
読み方 너 죽꼬 나 죽짜、nŏ chuk-kko na chuk-tcha、ノジュッコ ナジュクッチャ
「やってみろ!」は韓国語で「너 죽고 나 죽자」という。直訳すると「お前死んで俺も死のう、お前を殺して俺も死ぬ」。妥協をせず、自分の固執にだけ突っ走るときによく使う。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 한 치의 양보도 없다(少しの譲歩も..
  • 얼굴이 하얘지다(顔が真っ白になる)
  • 내가 알 게 뭐야(私の知ったことか..
  • 도끼눈을 뜨다(睨みつける)
  • 정신(이) 없다(忙しい)
  • 안목이 없다(見る目がない)
  • 어디서 굴러먹던 놈(どこの馬の骨)
  • 호흡이 맞다(息が合う)
  • 가까이 지내다(親しくしている)
  • 꼬리표를 떼다(レッテルを剥がす)
  • 머리부터 발끝까지(体の全て)
  • 누명을 쓰다(濡れ衣を着せられる)
  • 딴청(을) 부리다(しらばっくれる)
  • 대놓고 얘기하다(ぶっちゃけ言う)
  • 귀에 들어오다(耳に入る)
  • 거리가 생기다(疎遠になる)
  • 이를 악물다(歯を食いしばる)
  • 여름을 타다(夏バテする)
  • 없는 것 빼고 다 있다(いろいろな..
  • 여우 같은 마누라와 토끼 같은 자..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.