너 나 할 것 없이とは:「誰でも彼でも」は韓国語で「너 나 할 것 없이 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 誰でも彼でも、誰それなく、猫も杓子も、誰もが、誰彼となく、誰も彼も
読み方 : 너 나 할 꺼 덥씨、nŏ-na hal kkŏ dŏp-ssi、ノナハルッコドプッシ
「誰でも彼でも」は韓国語で「너 나 할 것 없이」という。「너도 나도, 모두」ともいう。
「誰でも彼でも」の韓国語「너 나 할 것 없이」を使った例文
・ 그를 아는 사람이라면 너 나 할 것 없이 그를 좋아한다.
彼を知る人なら誰でも彼が好きです。
・ 이 학교에 있는 학생은 너 나 할 것 없이 저 영어 사전을 사용하고 있어요.
この学校にいる学生は誰も彼もあの英語辞書を使っています。
・ 이 마을 사람들은 너 나 할 것 없이 경마에 내기를 건다.
この町の人々は誰も彼も競馬に賭けをする。
・ 너 나 할 것 없이 상냥하고 친절해서, 멀리서 온 우리들에게 여러 가지 이야기를 해 준다.
誰も彼も気さくで親切で、遠くから来た私たちに色々な話をしてくれる。 ·
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 허구한 날(長い間いつも)
  • 기대반 우려반(期待半分、心配半分)
  • 고개가 수그러지다(頭が下がる)
  • 양의 탈을 쓰다(善人のふりをしてい..
  • 직격탄을 날리다(一発を浴びせる)
  • 안목이 없다(見る目がない)
  • 본색을 드러내다(本性を現す)
  • 같은 값이면(どうせなら)
  • 허리를 굽히다(腰を折る)
  • 피를 보다(大きな損をする)
  • 진절머리(가) 나다(うんざりする)
  • 타격을 입다(痛手を負う)
  • 팔짱만 끼고 있다(何もせず、腕組み..
  • 경우가 밝다(道理をよくわきまえてい..
  • 바닥이 보이다(底を突く)
  • 물(을) 먹다(やられる)
  • 두말할 나위 없이(いうまでもなく)
  • 겉멋을 부리다(外見にばかり気を使う..
  • 죗값을 치르다(罪を償う)
  • 마음이 풀리다(心のしこりが取れる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.