누구 할 것 없이とは:「だれかれなしに」は韓国語で「누구 할 것 없이 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : だれかれなしに、誰それなく
読み方 : 누구 할 꺼 덥씨、nu-gu hal kkŏ tŏp-ssi、ヌグ ハルッコ トプッシ
類義語 :
「だれかれなしに」は韓国語で「누구 할 것 없이」という。「だれかれなしに」は、日本語で「誰でも」「誰に対しても」「特定の人物を区別せずに」という意味で使われます。特に、すべての人や誰に対しても同じように行動する場合に使われます。一方、韓国語での対応表現「누구 할 것 없이」も同じように「誰にでも」「誰を問わず」といった意味で使われます。
「だれかれなしに」の韓国語「누구 할 것 없이」を使った例文
・ 누구 할 것 없이 친절하게 대하는 것이 중요하다.
だれかれなしに親切に接することが大切だ。
・ 누구 할 것 없이 의견을 말하는 것은 좋지 않다.
だれかれなしに意見を言うのは良くない。
・ 누구 할 것 없이 돈을 빌려주는 것은 위험하다.
だれかれなしにお金を貸すのは危険だ。
・ 누구 할 것 없이 도와주는 것은 좋은 일이다.
だれかれなしに手伝ってあげるのは良いことだ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 말하면 길다(話せば長くなる)
  • 소리를 듣다(~と言われる)
  • 발이 뜸하다(足が遠のく)
  • 딴전을 부리다(とぼける)
  • 하늘 높은 줄 모르다(偉ぶって威張..
  • 여한이 없다(思い残すことはない)
  • 상대를 안 하다(相手にしない)
  • 꼬리를 감추다(逃げ去る)
  • 사정에 밝다(事情に明るい)
  • 꼴이 아니다(目も当てられない)
  • 힘을 싣다(後押しする)
  • 골치가 아프다(非常に面倒だ)
  • 말발이 세다(幅が利く)
  • 몸을 풀다(体をリラックスさせる)
  • 끄덕 없다(びくともしない)
  • 뚜껑을 열다(結果を見る)
  • 비가 오나 눈이 오나(いつも)
  • 우리가 남이가(我らは身内・味方だ)
  • 어떻게든 하다(何とかする)
  • 힘(을) 쓰다(力を入れる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.