꿈만 같다とは:「夢のようだ」は韓国語で「꿈만 같다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 夢のようだ、夢みたい
読み方 : 꿈만 갇따、kkum-man kat-tta、クンマン カッタ
類義語 :
「夢のようだ」は韓国語で「꿈만 같다」という。
「夢のようだ」の韓国語「꿈만 같다」を使った例文
・ 정말 꿈만 같아요.
本当に夢みたいです。
・ 그 미인이 만나자니 꿈만 같아요.
その美人が会おうだなんて夢のようです。
・ 복권에 당첨되다니, 마치 꿈만 같다.
宝くじが当たるなんて、まるで夢のようだ。
・ 그녀와의 데이트는 마치 꿈만 같은 시간이었다.
彼女とのデートはまるで夢のような時間だった。
・ 처음이었던 한국 여행은 마치 꿈만 같은 시간이었다.
初めての韓国旅行はまるで夢のような時間だった。
・ 꿈같은 이야기지만, 어쩌면 돈방석에 앉을지도 모른다.
夢のような話だけど、もしかしたらお金持ちになるかも。
・ 부부가 함께 100세 인생이라는 것은 결코 꿈같은 이야기가 아니다.
夫婦ともに100歳人生というのは決して夢物語ではありません。
・ 두 사람의 러브스토리는 마치 꿈만 같아요.
二人のラブストーリーはまるで夢のようです。
・ 그녀를 꼭 껴안고 꿈같은 하룻밤을 보냈다.
彼女をしっかりと抱き締めて夢のような一晩を過ごした。
・ 디즈니랜드에서 하루종일 놀고 꿈같은 시간을 보냈어요.
ディズニーランドで一日中遊んで夢のような時間を過ごしました。
・ 모든 과정이 꿈같고, 아직도 얼떨떨합니다.
すべての過程が夢のようであり、まだ何が何だか分からない状態です。
・ 꿈같은 얘기다.
夢のような話だ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 발목을 잡다(足を引っ張る)
  • 이가 없으면 잇몸으로(何とかなる)
  • 말이 심하다(言い過ぎる)
  • 심장이 약하다(度胸がない)
  • 재미를 붙이다(味を占める)
  • 눈에 익다(見覚えがある)
  • 술독에 빠지다(酒に溺れる)
  • 보기만 해도 배가 부르다(見ただけ..
  • 뜸(을) 들이다(少し間を置く)
  • 발을 들이다(関与する)
  • 별문제 아니다(大したことではない)
  • 인상이 깊다(印象深い)
  • 아이를 가지다(妊娠する)
  • 머리 위에 앉다(相手の考えや行動を..
  • 꼼짝달싹(도) 못하다(手も足も出な..
  • 신경이 날카롭다(ぴりぴりしている)
  • 흠잡을 데가 없다(非の打ちどころが..
  • 힘(을) 쓰다(力を入れる)
  • 머리를 싸매다(頭を抱える)
  • 팔자가 늘어지다(暮らしが豊かだ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.