부부の意味:夫婦
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 恋愛・結婚名詞韓国語能力試験1・2級
夫婦
読み方 부부、pu-bu、プブ
漢字 夫婦
類義語
例文・会話
오늘은 부부의 날이라서 부인에게 줄 선물을 준비했다.
今日夫婦の日なので妻にあげるプレゼントを準備した。
저희 부부는 10년전에 처음 만났어요.
私たち夫婦は十年前に初めて会いました。
부부가 함께 100세 인생이라는 것은 결코 꿈같은 이야기가 아니다.
夫婦ともに100歳人生というのは決して夢物語ではありません。
부부란 일생을 함께 걷기로 정한 매우 소중한 파트너입니다.
夫婦とは、一生を共に歩むと決めたかけがえのないパートナーです。
부부가 살면서 갈등이 없을 수 없습니다.
夫婦が生きながら、葛藤がないことは有りません。
별거를 계속하고 있으면 부부는 자연히 이혼 조건을 충족할 수 있다.
別居を続けていれば、夫婦は自然と離婚の条件を満たすことができる。
법률상 부부인 것을 증명하는 서류를 제출할 필요가 있습니다.
法律上の夫婦であることを証明する書類を提出する必要があります。
부부는 동거하며 서로 협력해야 한다.
夫婦は同居し互いに協力しなければならない。
지속적으로 부부 갈등을 일으키는 부부에게 조언을 했다.
持続的に夫婦の葛藤を引き起こす夫婦に助言をした。
그들은 오래된 친구처럼 다정한 젊은 부부이다.
彼らは、長い付き合いの友人のように仲の良い若い夫婦だ。
부부 사이가 나쁘면 아이들 교육에 좋지 않다.
夫婦の仲が悪いと子供の教育によくない。
부부는 헤어지면 남이다.
夫婦は別れたら他人だ。
자식들은 이미 다 떠나고 노부부가 살다가 세상을 떴다.
子供たちはすでに独立し、暮らしていた老夫婦も亡くなった。
부부의 연을 맺다.
夫婦の契りを結ぶ。
사실상 동거해서 혼인 관계이지만 혼인신고를 제출하지 않았기 때문에 법률상 부부는 아니다.
事実上は同居して婚姻関係にありながら、婚姻届を出していないために法律上の夫婦ではない。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
부부(ノブブ) 夫婦、年寄り夫婦
펭귄부부(ペンギンブブ) ペンギン夫婦
부부별성(プブビョルソン) 夫婦別姓
부부지간(プブジガン) 夫婦の仲
잉꼬부부(インコブブ) おしどり夫婦、仲の良い夫婦
신혼부부(シノンプブ) 新婚夫婦、新婚さん
부부 싸움(プブッサウム) 夫婦喧嘩
주말 부부(チュマルプブ) 週末夫婦
부부 사이(プブサイ) 夫婦の仲、夫婦
맞벌이 부부(マッボリプブ) 共働き夫婦
부부는 닮는다(プブヌン タムヌンダ) 夫婦は似ていく
부부 공동 명의(プブコンドンミョンイ) 夫婦共有名義
부부싸움은 칼로 물베기(プブサウムン カルロ ムルベギ) 夫婦喧嘩は犬も食わぬ、夫婦げんかは犬も食わない
< 前   次 >
印刷する

恋愛・結婚関連の韓国語

  • 신랑(新郎)
  • 사귀다(付き合う)
  • 새장가(男の再婚)
  • 결혼식장(結婚式場)
  • 결혼정보회사(結婚相談所)
  • 약혼(婚約)
  • 외조하다(夫が妻を手伝う)
  • 이혼(離婚)
  • 실연(失恋)
  • 갖고 싶다(手に入れたい)
  • 유부녀(人妻)
  • 기혼자(既婚者)
  • 연인(恋人)
  • 만남사이트(出会い系サイト)
  • 이혼 신고(離婚届)
  • 위장 결혼(偽装結婚)
  • 불륜(不倫)
  • 닭살 커플(ラブラブなカップル)
  • 찜하다(唾をつける)
  • 애교(愛嬌)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2022 kpedia.jp All Rights Reserved.