부부지간とは:「夫婦の仲」は韓国語で「부부지간 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 人 > 家族・親戚、名詞、韓国語能力試験3・4級
意味 : 夫婦の仲
読み方 : 부부지간、pu-bu-ji-gan、プブジガン
漢字 : 夫婦之間
類義語 :
「夫婦の仲」は韓国語で「부부지간」という。「부부지간(夫婦之間)」は、「夫婦の間」という意味です。この表現は、夫婦間の関係や絆、相互の理解と協力を強調するために使われます。
具体的には、夫婦の愛情や信頼、協力を示すことが重要であることを伝えています。夫婦は共に生活を支え合い、様々な困難を乗り越えていく存在であるため、その関係の大切さを表現する際に用いられます。また、夫婦間の絆が強ければ、家庭が安定し、子どもたちにも良い影響を与えるとされています。
「夫婦の仲」の韓国語「부부지간」を使った例文
・ 부부지간에도 예의가 필요해요.
夫婦の間にも礼儀が必要です。
・ 부부지간의 신뢰는 무엇보다 중요해요.
夫婦の信頼は何よりも大切です。
・ 부부지간에 말 한마디가 상처가 될 수 있어요.
夫婦の間では一言が傷になることもあります。
・ 부부지간이라고 해도 각자의 시간이 필요해요.
夫婦といえども、それぞれの時間が必要です。
・ 부부지간의 갈등은 대화를 통해 풀어야 해요.
夫婦の間の葛藤は対話で解決すべきです。
・ 부부지간의 문제는 외부에 말하기 어렵죠.
夫婦の問題は外には話しにくいですね。
・ 부부지간에도 존중이 있어야 해요.
夫婦の間にも尊重が必要です。
・ 부부지간에 서로 양보가 필요해요.
夫婦の間ではお互いの譲り合いが大切です。
・ 부부지간의 사랑은 시간이 지나도 변하지 않아야 해요.
夫婦の愛は時間が経っても変わらないのが理想です。
・ 부부지간에 가장 중요한 건 믿음이에요.
夫婦の間で最も大事なのは信頼です。
・ 부부지간에도 신뢰가 필요합니다.
夫婦の間にも信頼が必要です。
・ 부부지간에는 신뢰와 사랑이 필요하다.
夫婦の間に信頼と愛情が必要だ。
< 前   次 >
印刷する

家族・親戚関連の韓国語

  • 반려자(伴侶)
  • 입양하다(養子縁組をする)
  • 큰어머니(伯父の妻)
  • 외가댁(母方の実家)
  • 막둥이(末っ子)
  • 태생(生まれ)
  • 순혈(純血)
  • 데릴사위(婿養子)
  • 손녀(孫娘)
  • 외삼촌(母方のおじ)
  • 본남편(正式の夫)
  • 장손(嫡孫)
  • 혈연관계(血縁関係)
  • 친할아버지(父方の祖父)
  • 일부다처제(一夫多妻制)
  • 장자(長子)
  • 직계 자손(直系の子孫)
  • 촌수(親等)
  • 고명딸(息子の多い家の一人娘)
  • 친아빠(実父)
  • <一覧を見る>
    人
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.