「善男善女」は韓国語で「선남선녀」という。「선남선녀（善男善女）」は、「善い男と善い女」という意味の成語です。この表現は、道徳的に優れた人々、つまり善良で品行方正な男女を指します。特に、宗教的な文脈や、良い行いをする人々を称賛する際に使われることが多いです。

この成語は、善行を行う人々や、品性の高い人々を表す言葉として、社会的な道徳や倫理観の重要性を強調するために用いられます。また、結婚や交際の対象として、魅力的で品格のある人々を指すこともあります。要するに、「선남선녀」は、良い品性や道徳を持つ人々を称賛する言葉です。