아버지とは:「お父さん」は韓国語で「아버지 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 人 > 家族・親戚、名詞、韓国語能力試験1・2級
意味 : お父さん、父
読み方 : 아버지、a-bŏ-ji、アボジ
類義語 :
反意語 :
「お父さん」は韓国語で「아버지」という。自分の父親を呼ぶときにこのようにいう。また、他人に父親のことを紹介するときは「私たちのお父さん」という意味で「우리 아버지」や、さらにかしこまった「저희 아버지」という。家庭内では子どもが親に「パパ」という言葉にあたる「아빠」と呼び、親しい友達と家族の話をするときは「우리 아빠(私たちのお父さん)」という表現を使う。他人のお父さんについて話すときには、「様」にあたる「(님)」をつけて、「아버님(お父様)」という。
어머니(母)、엄마(ママ)、친어머니・친엄마・생모(実母)、새어머니・새엄마・의붓어머니・의붓엄마・계모(継母)、양어머니・양엄마(養母)、수양어머니(里親/母の方)、시어머니(姑・夫の母)。 아버지(父)、아빠(パパ)、친아버지・친아빠・생부(実父)、새아버지・새아빠・의붓아버지・의붓아빠・계부(継父)、양아버지・양아빠(養父)、수양아버지(里親/父の方)、시아버지(舅・夫の父)
「お父さん」の韓国語「아버지」に関連する動画

【話せる韓国語】家族構成に関するフレーズ37選!

「お父さん」の韓国語「아버지」を使った例文
・ 우리 아버지는 오늘 집에 계세요.
私たちのお父さんは、きょう家にいらっしゃいます。
・ 아버지는 항상 집에 안 계세요.
父はいつも家におりません。
・ 아버지께서는 가족을 위해 열심히 일하고 계세요.
父は家族のために一生懸命働いています。
・ 어떤 아버지가 되고 싶어요?
どんな父親になりたいんですか。
・ 아버지에게 자주 꾸중을 듣는다.
しばしば父に叱られる。
・ 아버지는 아직도 현역이세요.
父はまだ現役です。
・ 할아버지는 태엽 시계를 소중히 여기셨습니다.
祖父はぜんまい時計を大切にしていました。
・ 아버지는 대장간을 운영하고 계십니다.
父は鍛冶屋を営んでいます。
・ 할아버지가 잔디 깎는 것을 도와주셨다.
おじいちゃんが芝刈りを手伝ってくれた。
・ 아버지는 혼자서 다섯 식구를 부양했다.
父は一人で5人家族を養った。
・ 할아버지는 늘 근엄하게 말씀하셨다.
祖父はいつも威厳のある話し方をされた。
・ 아버지는 매우 근엄한 분이다.
父はとても威厳のある人だ。
・ 아버지는 자식들의 이름을 부르며 임종하셨다.
父は子どもたちの名前を呼びながら息を引き取られた。
・ 할아버지는 병원에서 임종하셨다.
祖父は病院で臨終を迎えられた。
「お父さん」の韓国語「아버지」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
아버지날(アボジナル) 父の日
큰아버지(クナボジ) 伯父、おじ、父の兄
시아버지(シアボジ) 旦那の父、夫の父、舅
새아버지(セアボジ) 継父
친아버지(チナボジ) 実の父、実父、本当の父親
홀아버지(ホラボジ) 妻を亡くしたお父さん
양아버지(ヤンアボジ) 養父
할아버지(ハラボジ) おじいさん、祖父、お祖父さん
수양아버지(スヤンアボジ) 里親(父の方)、義父
친할아버지(チンハラボジ) 父方の祖父、祖父
의붓아버지(ウィブダボジ) 継父
작은아버지(チャグンアボジ) 叔父、おじ
외할아버지(ウェハラボジ) 母方の祖父、外祖父、おじいさん
증조할아버지(チュンジョハラボジ) 曽祖父さん、曽祖父
그 아버지에 그 아들이다(クアボジエ クアドゥリダ) 親子がそっくりだ、蛙の子は蛙
며느리 사랑은 시아버지, 사위 사랑은 장모(ミョヌリ サランウン シアボジ サウィサランウン チャンモ サウィサランウン チャンモ) 舅は嫁を、姑は婿を可愛がる
< 前   次 >
印刷する

家族・親戚関連の韓国語

  • 안주인(上さん)
  • 일족(一族)
  • 모친(お母様)
  • 오라비(女性の男兄弟)
  • 호적상(戸籍上)
  • 친할머니(父方の祖母)
  • 가족 동반(家族連れ)
  • 새아빠(継父)
  • 시집(女性の結婚)
  • 며느리와 시어머니(嫁と姑)
  • 맏언니(一番上の姉)
  • 의붓엄마(継母)
  • 증조할아버지(曽祖父さん)
  • 부모님(両親)
  • 다자녀(多子女)
  • 증손자(男のひ孫)
  • 부부별성(夫婦別姓)
  • 증손녀(女のひ孫)
  • 사촌(いとこ)
  • 근친자(近親者)
  • <一覧を見る>
    人
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.