아버지とは:「お父さん」は韓国語で「아버지 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 家族・親戚名詞韓国語能力試験1・2級
意味 お父さん、父
読み方 아버지、a-bŏ-ji、アボジ
類義語
反意語
「お父さん」は韓国語で「아버지」という。自分の父親を呼ぶときにこのようにいう。また、他人に父親のことを紹介するときは「私たちのお父さん」という意味で「우리 아버지」や、さらにかしこまった「저희 아버지」という。家庭内では子どもが親に「パパ」という言葉にあたる「아빠」と呼び、親しい友達と家族の話をするときは「우리 아빠(私たちのお父さん)」という表現を使う。他人のお父さんについて話すときには、「様」にあたる「(님)」をつけて、「아버님(お父様)」という。
어머니(母)、엄마(ママ)、친어머니친엄마생모(実母)、새어머니새엄마의붓어머니의붓엄마계모(継母)、양어머니양엄마(養母)、수양어머니(里親/母の方)、시어머니(姑・夫の母)。 아버지(父)、아빠(パパ)、친아버지친아빠생부(実父)、새아버지새아빠의붓아버지의붓아빠계부(継父)、양아버지양아빠(養父)、수양아버지(里親/父の方)、시아버지(舅・夫の父)
「お父さん」の韓国語「아버지」に関連する動画

【話せる韓国語】家族構成に関するフレーズ37選!

「お父さん」の韓国語「아버지」を使った例文
우리 아버지는 오늘 집에 계세요.
私たちのお父さんは、きょう家にいらっしゃいます。
아버지는 항상 집에 안 계세요.
父はいつも家におりません。
아버지께서는 가족을 위해 열심히 일하고 계세요.
父は家族のために一生懸命働いています。
어떤 아버지가 되고 싶어요?
どんな父親になりたいんですか。
두 딸은 아버지의 영정 사진을 보고 오열했다.
二人の娘は父親の遺影を見て嗚咽した。
아버지는 수레에 짐을 실었다.
おじいさんは手押し車に荷物を積んだ。
아버지 앞에 무릎을 꿇고 용서를 빌었다.
父の前にひざまずいて許しを請った。
가족들이 아버지의 병실에서 시중들었다.
家族が父の病室で介護した。
어머니가 아픈 아버지를 정성껏 시중드신다.
母が病気の父に心を込めて付き添っている。
아이가 아버지 품에 안기고 싶어 한다.
子どもが父親の懐に抱かれたいと思っている。
아버지는 자식에게 성내지 않았다.
父は子どもに怒らなかった。
아버지는 한숨을 쉬며 절레절레 머리를 저었다.
父はため息をついていやいやと首を振った。
아버지는 몽둥이를 지팡이처럼 사용하신다.
おじいさんはこん棒を杖のように使っている。
아버지의 불호령이 떨어졌다.
お父さんの厳しい叱責があった。
「お父さん」の韓国語「아버지」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
아버지날(アボジナル) 父の日
아버지(クナボジ) 伯父、おじ、父の兄
아버지(ホラボジ) 妻を亡くしたお父さん
아버지(シアボジ) 旦那の父、夫の父、舅
아버지(セアボジ) 継父
아버지(チナボジ) 実の父、実父、本当の父親
아버지(ヤンアボジ) 養父
아버지(ハラボジ) おじいさん、祖父、お祖父さん
의붓아버지(ウィブダボジ) 継父
수양아버지(スヤンアボジ) 里親(父の方)、義父
친할아버지(チンハラボジ) 父方の祖父、祖父
작은아버지(チャグンアボジ) 叔父、おじ
외할아버지(ウェハラボジ) 母方の祖父、外祖父、おじいさん
증조할아버지(チュンジョハラボジ) 曽祖父さん、曽祖父
아버지에 그 아들이다(クアボジエ クアドゥリダ) 親子がそっくりだ、蛙の子は蛙
며느리 사랑은 시아버지, 사위 사랑은 장모(ミョヌリ サランウン シアボジ サウィサランウン チャンモ サウィサランウン チャンモ) 舅は嫁を、姑は婿を可愛がる
< 前   次 >
印刷する

家族・親戚関連の韓国語

  • 처갓집(妻の実家)
  • 할아버님(おじい様)
  • 전처소생(先妻の子)
  • 모자지간(母子の間)
  • 시집 식구(嫁ぎ先の家族)
  • 친모(実母)
  • 친할아버지(父方の祖父)
  • 친어머니(実の母)
  • 계부(継夫)
  • 아드님(ご子息)
  • 어머님(お母様)
  • 생모(実母)
  • 친누나(実の姉)
  • 큰아이(上の子)
  • 시누이(夫の姉妹)
  • 장남(長男)
  • 증조모(曾祖母)
  • 식솔(家族)
  • 오라버니(お兄様)
  • 딸애(娘)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.