그 아버지에 그 아들이다とは：「親子がそっくりだ」は韓国語で「그 아버지에 그 아들이다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現
意味 ： 親子がそっくりだ、蛙の子は蛙
読み方 ： 그 아버지에 그 아드리다、kŭ a-bŏ-jie kŭ a-dŭ-ri-da、クアボジエ クアドゥリダ
類義語 ：
「親子がそっくりだ」は韓国語で「그 아버지에 그 아들이다」という。直訳すると、あの父にあの息子だ。
「親子がそっくりだ」の韓国語「그 아버지에 그 아들이다」を使った例文
・ 술을 잘 마시는 걸 보니, 그 아버지에 그 아들이다.
お酒をよく飲めるのは、君のお父さんにそっくりだ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 제 발로（自ら）
  • 초상집 같다（落ち込んでいる雰囲気）
  • 두 탕을 뛰다（2つ掛け持ちする）
  • 귀가 솔깃하다（乗り気になる）
  • 혀를 차다（舌打ちをする）
  • 각방(을) 쓰다（家庭内別居）
  • 허를 찌르다（虚を突く）
  • 가닥이 잡히다（方向性が固まる）
  • 맛(을) 들이다（味を覚える）
  • 하는 일 없이 바쁘다（なんだかんだ..
  • 알만한 사람（分別のある人）
  • 두 팔을 걷어붙이다（積極的に出る）
  • 말(을) 내리다（言葉を下げる）
  • 뿐만 아니라（だけではなく）
  • 시간을 놓치다（タイミングを逃す）
  • 유명세를 치르다（有名で困惑される）
  • 딱지(를) 떼이다（切符を切られる）
  • 갈 길이 바쁘다（道のりが長い）
  • 싱거운 소리(를) 하다（つまらない..
  • 두고 보자（覚えて置け）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    親子がそっくりだ、蛙の子は蛙は、韓国語で그 아버지에 그 아들이다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.