カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 고개를 갸웃거리다とは 意味 ： 首をかしげる、首を傾げる 読み方 ： 고개를 갸욷꺼리다、コゲルル キャウッコリダ 類義語 ： 갸우뚱거리다、 고개를 갸우뚱거리다 「首をかしげる」は韓国語で「고개를 갸웃거리다」という。 「首をかしげる」の韓国語「고개를 갸웃거리다」を使った例文 ・ 고개를 갸웃거리다. 首を傾げる。 ・ 아버지는 고개를 갸웃거리며 무엇인가 생각하고 있었다. お父さんはしきりに首をかしげながら何か考えていた。 ・ 의사들은 하나같이 고개를 갸웃거리며 포기했어요. 医者たちはみんな首を傾げながら諦めました。 ・ 그 말에 고개를 갸웃거렸다. その言葉に首をかしげた。 ・ 선생님 설명에 고개를 갸웃거리다. 先生の説明に首をかしげる。 ​ ・ 의심스러워서 고개를 갸웃거리다. 怪しいと思って首を傾げる。 ・ 그는 거울을 보면서 고개를 갸웃했다. 彼は鏡を見ながら首をかしげた。 ・ 고개를 갸웃하다. 首をかしげる。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

곱게 자라다（苦労を知らずに育つ）

마각을 드러내다（馬脚を現す）

주머니가 넉넉하다（懐が暖かい）

낯(이) 설다（面識がない）

몸을 싣다（乗り物に乗る）

돌풍을 일으키다（旋風を起こす）

목숨을 버리다（命を捨てる）

실속이 없다（実益がない）

비위에 거슬리다（気に障る）

다시 보다（見直す）

목소리를 내다（意見を言う）

염증을 느끼다（嫌気が差す）

말을 막다（言葉をさえぎる）

말(을) 트다（ため口を使う）

고삐 풀린 망아지（糸の切れた凧）

말(을) 놓다（敬語を使わない）

죽이 되든 밥이 되든（いちかばちか..

배를 불리다（欲を満たす）

카드를 긁다（カードで払う）

오장을 긁다（人の気分を損ねる）