좋은 말로 할 때とは:「優しく言ってるうちに」は韓国語で「좋은 말로 할 때 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 優しく言ってるうちに、おとなしく言っている内に、キレる前に
読み方 : 조은 말로 할 때、cho-ŭn mal-lo hal ttae、チョウン マルロ ハルッテ
「優しく言ってるうちに」は韓国語で「좋은 말로 할 때」という。
「優しく言ってるうちに」の韓国語「좋은 말로 할 때」を使った例文
・ 그는 항상 좋은 말동무예요.
彼はいつも良い話し相手です。
・ 험담하지 말고 좋은 말만 하세요.
悪口を言わず、良いことだけ言ってください。
・ 의원은 당선되기 전에는 좋은 말을 하지만 당선된 후에는 인사하러 오지도 않는다.
議員は当選する前は良い事いうけど、当選した後は挨拶にも来ない。
・ 저는 안 좋은 말을 들으면 오기가 생기는 성격이거든요.
私は良くない話を聞くと、負けん気が起きる性格なんです。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 속이 안 좋다(おなかの調子が悪い)
  • 숨이 끊어지다(息が絶える)
  • 서슬이 푸르다(非常に厳しい)
  • 길거리에 나앉다(乞食同然になる)
  • 친목을 다지다(懇親を深める)
  • 얼굴을 비치다(顔を出す)
  • 하나 가득(いっぱい)
  • 아치를 그리다(アーチを描く)
  • 무슨 소리(どういうこと)
  • 뒤탈이 없다(後腐れがない)
  • 가슴에 손을 얹고(良心に照らして)
  • 말뚝을 박다(ある地位に長く居座る)
  • 눈총을 주다(睨みつける)
  • 회심의 일격(会心の一撃)
  • 무슨 바람이 불어서(どういう風の吹..
  • 인터넷에 올리다(インターネットにア..
  • 사람 냄새가 나다(人情がある)
  • 골치를 앓다(頭を痛める)
  • 더할 나위 없이(この上なく)
  • 가세가 기울다(家運が傾く)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.