좋은 말로 할 때とは：「優しく言ってるうちに」は韓国語で「좋은 말로 할 때 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 優しく言ってるうちに、おとなしく言っている内に、キレる前に
読み方 ： 조은 말로 할 때、cho-ŭn mal-lo hal ttae、チョウン マルロ ハルッテ
「優しく言ってるうちに」は韓国語で「좋은 말로 할 때」という。
「優しく言ってるうちに」の韓国語「좋은 말로 할 때」を使った例文
・ 그는 항상 좋은 말동무예요.
彼はいつも良い話し相手です。
・ 험담하지 말고 좋은 말만 하세요.
悪口を言わず、良いことだけ言ってください。
・ 의원은 당선되기 전에는 좋은 말을 하지만 당선된 후에는 인사하러 오지도 않는다.
議員は当選する前は良い事いうけど、当選した後は挨拶にも来ない。
・ 저는 안 좋은 말을 들으면 오기가 생기는 성격이거든요.
私は良くない話を聞くと、負けん気が起きる性格なんです。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 쪽도 못쓰다（手も足も出ない）
  • 마음이 넓다（心が広い）
  • 의혹을 사다（疑惑を受ける）
  • 피 튀기게 싸우다（激しく戦う）
  • 날로 먹다（苦労せず成果を取る）
  • 가슴이 설레다（心が騒ぐ）
  • 죄를 뒤집어쓰다（罪をかぶる）
  • 연을 끊다（縁を切る）
  • 눈에 불을 켜다（目を皿にする）
  • 팔자가 피다（生活が豊かになる）
  • 목이 빠지게 기다리다（首を長くして..
  • 장안의 화제（街の話題）
  • 한 발 늦다（一足遅い）
  • 비가 오나 눈이 오나（いつも）
  • 눈시울이 뜨거워지다（涙が浮かんでく..
  • 변변치 않다（粗末だ）
  • 미역국을 먹다（試験に落ちる）
  • 표를 던지다（一票を投じる）
  • 신주 모시듯（腫れ物に触るよう）
  • 위아래가 없다（秋序が乱れる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    優しく言ってるうちに、おとなしく言っている内に、キレる前には、韓国語で좋은 말로 할 때です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.