좋은 말로 할 때とは:「優しく言ってるうちに」は韓国語で「좋은 말로 할 때 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 優しく言ってるうちに、おとなしく言っている内に、キレる前に
読み方 : 조은 말로 할 때、cho-ŭn mal-lo hal ttae、チョウン マルロ ハルッテ
「優しく言ってるうちに」は韓国語で「좋은 말로 할 때」という。
「優しく言ってるうちに」の韓国語「좋은 말로 할 때」を使った例文
・ 그는 항상 좋은 말동무예요.
彼はいつも良い話し相手です。
・ 험담하지 말고 좋은 말만 하세요.
悪口を言わず、良いことだけ言ってください。
・ 의원은 당선되기 전에는 좋은 말을 하지만 당선된 후에는 인사하러 오지도 않는다.
議員は当選する前は良い事いうけど、当選した後は挨拶にも来ない。
・ 저는 안 좋은 말을 들으면 오기가 생기는 성격이거든요.
私は良くない話を聞くと、負けん気が起きる性格なんです。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 지하철이 끊기다(終電がなくなる)
  • 누명을 씌우다(濡れ衣を着せる)
  • 갈피를 못 잡다(あれこれ迷う)
  • 정신이 번쩍 들다(ぱっと正気に戻る..
  • 코드가 맞다(フィーリングがあう)
  • 머릿속이 하얘지다(頭が真っ白になる..
  • 가슴을 태우다(焦燥する)
  • 눈 깜박할 사이에(瞬く間に)
  • 입에 게거품을 물다(興奮して騒ぎ立..
  • 도를 넘다(行き過ぎる)
  • 시도 때도 없이(ところかまわず)
  • 마침표를 찍다(ピリオドを打つ)
  • 정신(을) 팔다(よそ見をする)
  • 속(이) 상하다(気に障る)
  • 너는 너고 나는 나다(俺は俺だ)
  • 죽(을) 쑤다(台無しになる)
  • 손을 놓다(手を休める)
  • 본(을) 받다(見習う)
  • 간을 보다(塩加減をみる)
  • 발 디딜 틈도 없다(足の踏み場もな..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.